بزکشیبُزکَشی، نام یکی از بازیهای مردمی در رشته سوارکاری، معمول در میان ترکان آسیای مرکزی (و افغانستان). اصل و منشأ این بازی نامعلوم است و به احتمال زیاد، در آغاز، نمایش نمادین و تفریحی دام ربایی بوده است. ۱ - معرفی بزکشیبُزکَشی، نام یکی از بازیهای مردمی در رشته سوارکاری، معمول در میان ترکان آسیای مرکزی (و افغانستان). اصل و منشأ این بازی نامعلوم است و به احتمال زیاد، در آغاز، نمایش نمادین و تفریحی دام ربایی بوده است. ۱.۱ - انواع بزکشیبزکشی دارای انواع متفاوتی است. موضوع اصلیِ مشترک میان تمام انواع این بازی، رقابت میان سوارکاران برای بر گرفتن و حفظ کردن لاشه بز یا گوسالهای است که تازه سر بریدهاند. در شمال افغانستان، دست کم تا دستاندازی قوای شوروی بر آن، (۱۳۵۸ ش/ ۱۹۷۹)، صدها سوارکار میتوانستند در یکی از انواع بازی بزکشی موسوم به «توده برآیی»، که در مراسم «تویی» (ختنه سوران و عروسی) معمول است، شرکت کنند. این شکل سنّتی بزکشی در صحرا بازی میشود و محدودیّت مکانی ندارد. ۱.۲ - هدف بازیهدف سوارکاران ربودن لاشه از روی زمین [۱]
آریانا دایرة المعارف، کابل ۱۳۲۸ـ ۱۳۴۸ ش، ذیل «بزکشی».
و بردن آن تا جایی دور از رقیبان است تا بتوان لاشه را بلامعارض بر زمین [۲]
آریانا دایرة المعارف، کابل ۱۳۲۸ـ ۱۳۴۸ ش، ذیل «بزکشی».
نهاد.۱.۳ - مدت زمان بازییک دور این بازی ممکن است بین چند ثانیه تا چند دقیقه طول بکشد. ۱.۴ - اهدای جایزهپس از آنکه نتیجه بازی بزکشی رسماً اعلام شد، به «چاپ انداز» (سوارکار)، که معمولاً اسبش به یکی از خوانین معروف محلّی تعلق دارد، «سالِم» (جایزه) میدهند. این جایزه سابقاً متاع ارزشمندی چون قالی، تفنگ یا جبّه بود، ولی امروزه معمولاً پول نقد است. در هنگام اهدای جایزه، دلقکی موسوم به «جُرچی» (جارچی) با شعر و سرود به مدح صاحب اسب میپردازد، سپس دور دیگری از بازی آغاز میشود. در این نوع بزکشی، یک روزه، بیش از چهل دورِ پیاپی بازی میشود. هر دور بازی برنده و جایزه خاص خود را دارد و احتمالاً به مجادله میانجامد، زیرا شرکت کنندگان غالباً در این باره که لاشه به دست دیگران نیفتاده و واقعاً بلامنازع به زمین نهاده شده، دچار اختلاف نظر میشوند. ۱.۵ - نوع سنتی بزکشیدر نوعِ سنتیِ توده برآیی، گروههای رسمی و لباس متحدالشکل در کار نیست، ولی هر خانِ صاحب اسب معمولاً با عدهای از خویشاوندان و ملازمان که به «دوستان» معروفاند، همراهی میشود و اینها در جریان بازی به صورت گروهی غیررسمی عمل میکنند. غالباً در این بازی میان اسبداران و اطرافیان ایشان بر اینکه چه کسی بواقع برنده شده و از آن مهمتر، در چنین مواردی چه کسی باید داوری کند، جدال پیش میآید. ۱.۶ - داور مسابقهعلی القاعده «تویی والا» (میزبان یا برپاکننده بزکشی) داور است، ولی اختلاف نظرها بسا که در عمل بالا بگیرد و سر رشته کار از دست او خارج شود. خانهایی که اسبان و سواران خود را در بزکشی شرکت میدهند نه تنها در این بازی بلکه در زندگی روزمرّه نیز رقیب یکدیگرند، و از این لحاظ بزکشی جنبه سیاسی نیز دارد. کسی که بزکشی را اداره میکند باید بیرون از حیطه این بازی نیز از نظر سیاسی قدرتمند باشد؛ بر پاکردن این نمایش ِ نمادین نیز به نوبه خود بر قدرت او میافزاید. از این لحاظ بزرگترین برنده یا بازنده بازی خودِ میزبان است. بزکشیِ موفقیت آمیز اعتبار سیاسی او را دو چندان میکند و شکست او را در معرض تمسخر قرار میدهد. ۱.۷ - نوع جدید بازیدولتهای افغانستان، جمهوریهای آسیای مرکزی و ایالت شین جیانگ در چین در چند دهه اخیر بازی بزکشی را از صورت بازی مردمی در آورده و گونههای مختلف آن را مرسوم کردهاند. مجموعه ای از عناصرِ بدقت تعریف شده جایگزین بازی بیقاعده توده برآیی شده است: حدود زمین بازی مشخّص و مدت بازی معیّن شده است، برای گروهها و داوران لباسهای متحدالشکل در نظر گرفتهاند و نحوه تعیین برنده معلوم گشته است. این شکل از بازی بزکشی را در افغانستان «قره جای» (جای سیاه) میخوانند و این وجه تسمیه به دایره رنگ آمیزی شدهای اشاره دارد که برای برنده شدن در بازی، باید لاشه را در آن دایره بر زمین نهاد. حکومتهای مختلف افغانستان از ۱۳۳۲ ش تاکنون، مسابقات سالانه قره جای را در کابل بر پا کردهاند. در دوران ظاهرشاه (تا۱۳۵۲ ش) این مسابقات در روز تولّد پادشاه برگزار میشد. حکومتهای بعدی مسابقه را نخست در روز (سازمان) ملل متحد و سپس در سالروز انقلاب بلشویکی برگزار میکردند. هر حکومتی بزکشی را به همان صورتی به کار برده است که تویی والا در بافت سنّتی آن را به کار میبرد: یعنی نمایشی نمادین از توانایی اداره و برقراری نظم ضمن رویدادهایی که احتمال بروز برخورد در آنها زیاد است. ۲ - فهرست منابع(۱) آریانا دایرة المعارف، کابل ۱۳۲۸ـ ۱۳۴۸ ش، ذیل «بزکشی». (۲) G W Azoy، Buzkashi: game and power in Afghanistan ، Philadelphia ۱۹۸۲. (۳) A Balicki، "Buzkashi"، Natural history ، ۸۷/۲ (۱۹۷۸. (۴) L Dupree، Afghanistan ، Princeton، N J ۱۹۷۳، ۲۱۸-۲۲۱. (۵) L Dupree، "Kessel's The Horsemen، the culture، the book، the movie، Fieldstaff reports (South Asia Series) ۲۰/۶ (۱۹۷۶. ۳ - پانویس
۴ - منبعدانشنامه جهان اسلام، بنیاد دائرة المعارف اسلامی، ج۱، ص۱۲۸۷، برگرفته از مقاله «بُزکَشی». |