ث
پنجمین حرف الفبای فارسی
ث حرف پنجم در الفبای فارسی و حرف چهارم در الفبای عربی است. صدای آن در تلفظ فارسی همان صدای «س» (s) است ولی در عربی همانند «th» انگلیسی تلفظ میشود.
ثاء | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
نمایش آوانگاری | θ (t, s) | ||||||||||
موقعیت در الفبا | ۲۳ | ||||||||||
ارزش عددی | ۵۰۰ | ||||||||||
مشتقات الفبایی فنیقی | |||||||||||
|
در زبان عربی نوین استاندارد این حرف به صورت «θ» تلفظ میشود. همچنین این حرف برابر "th" انگلیسی در کلمات "think" و "thin" است. در نام و شکل، این حرف یکی از مشتقات حرف "تاء" است. ارزش عددی این حرف ۵۰۰ است (حساب جمل را ببینید). شکل این حرف در عربی <ث> است و نامش هم <ثاء>، در حالتهای مختلف به اشکال زیر نوشته میشود:
شكل حرف | ||||
---|---|---|---|---|
جدا | آغازی | میانی | پایانی | |
ث | ث | ث | ث |
|
مشابهها در دیگر الفباها
عربی، فارسی، اردو | فنیقی | عربی جنوبی | گعز | یونانی | آرامی | استرانگلو |
---|---|---|---|---|---|---|
ث | ተ | Θ |
منابع
- Ṯāʾ، ویکیپدیای انگلیسی.
- «ثامت /θ/ «ث» در زبان فارسی و پهلوی»، از علیاشرف صادقی، فرهنگنویسی، ویژهنامهٔ نامهٔ فرهنگستان، شمارهٔ ۹، اردیبهشت ۱۳۹۴.
الفبای عربی | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ألِف | باء | تاء | ثاء | جيم | حاء | خاء | دال | ذال | راء | زاي | سين | شين | صاد | ضاد | طاء | ظاء | عين | غين | فاء | قاف | كاف | لام | ميم | نون | هاء | واو | ياء |
سایر شکلهای حروف تاء و ثاء در عربی | |||||||||||||||||||||||||||
ٹ | ٺ | ټ | ٽ | ٿ | ݓ |