ژاپن در جنگ جهانی دوم
ژاپن در جنگ جهانی دوم به موضوعات و رویدادهای ارتباط امپراتوری ژاپن و جنگ جهانی دوم اختصاص دارد. گسترش اراضی تحت سلطه امپراتوری ژاپن در شرق آسیا از سال ۱۹۳۱ با حمله به منچوری در شمال شرقی چین آغاز شد و در سال ۱۹۳۷ با حملهٔ گستردهتر به چین ادامه یافت. در ۲۷ سپتامبر ۱۹۴۰، امپراتوری ژاپن پیمان سهجانبه را با آلمان و ایتالیا امضا کرد و بدین ترتیب وارد اتحاد نظامی موسوم به «نیروهای محور» شد. ایالات متحده آمریکا به دنبال مهار توسعهطلبی امپراتوری ژاپن و فشار آوردن جهت عقبنشینی نیروهای آن از منچوری و چین، تحریمهای اقتصادی را علیه این کشور اعمال کرد. امپراتوری ژاپن که با کمبود شدید نفت و سایر منابع طبیعی روبرو بود، تصمیم به تهاجم به نیروهای ایالات متحده و بریتانیا در آسیا و تصرف منابع طبیعی در جنوب شرق آسیا گرفت. امپراتوری ژاپن روز ۷ دسامبر سال ۱۹۴۱ حمله ناگهانی به ناوگان اقیانوس آرام ایالات متحده در پرل هاربر، هاوایی را آغاز کرد. در پاسخ، ایالات متحده به امپراتوری ژاپن اعلان جنگ داد. پس از حمله به پرل هاربر، امپراتوری ژاپن به موفقیتهای بسیاری در زمینه نظامی دست یافت. ماه دسامبر ۱۹۴۱، گوآم، جزیره ویک و هنگ کنگ به دست ژاپنیها افتاد و در نیمه نخست سال ۱۹۴۲ فیلیپین، هند شرقی هلند (اندونزی)، مالایای بریتانیا (امروزه میانمار، سنگاپور و مالزی شرقی) به سلطه آنها درآمد. نیروهای ژاپنی همچنین به تایلند بیطرف نیز حمله کردند و رهبران آن را تحت فشار قرار دادند تا به ایالات متحده و بریتانیا اعلان جنگ دهند. در اواسط سال ۱۹۴۲ نیروهای استرالیایی و نیوزیلند در گینه نو و نیروهای بریتانیایی در هند توانستند پیشروی ژاپنیها را متوقف کنند.
نقطه عطف در جنگ اقیانوس آرام با پیروزی نیروی دریایی ایالات متحده در نبرد میدوی در ژوئن ۱۹۴۲ رقم خورد. ناوگان ژاپنی متحمل خسارات سنگینی شد و عقبنشینی را آغاز کرد. نیروهای متفقین به آرامی برتری دریایی و هوایی خود را در اقیانوس آرام به دست آوردند و جزیره به جزیره تصرفات امپراتوری ژاپن را پس گرفتند. با اینکه در اغلب این نبردها تلفات قابل توجهی به ژاپنیها وارد میشد اما آنها تا سال ۱۹۴۵ با موفقیت از مواضع خود در سرزمین اصلی چین دفاع کردند.
ماه اکتبر ۱۹۴۴، نیروهای آمریکایی شروع به پس گرفتن فیلیپین از نیروهای ژاپنی کردند که تا ماه اوت ۱۹۴۵ به اتمام رسید. همان سال، نیروی هوایی ایالات متحده بمباران راهبردی علیه ژاپن را آغاز کرد. بریتانیا مجدداً بر میانمار مسلط شد. اوایل سال ۱۹۴۵، نیروهای آمریکایی در حملات ایوو جیما (فوریه) و اوکیناوا (آوریل)، جزایری با اهمیت راهبردی در سواحل جزایر خانگی ژاپن، ژاپن را متحمل خسارات سنگینی نمودند. نیروهای آمریکایی اوکیناوا را اواسط ژوئن ۱۹۴۵ فتح کردند.
روز ۶ اوت ۱۹۴۵، نیروی هوایی ایالات متحده شهر هیروشیما در ژاپن را مورد بمباران اتمی قرار داد. ساعات اولیه روز ۹ اوت، اتحاد جماهیر شوروی با حمله به منچوری در چین که تحت اشغال ژاپن بود، جنگ بین دو کشور را آغاز کرد. همان روز ایالات متحده بمب اتمی دیگری را این بار به شهر ناگاساکی در ژاپن پرتاب کرد. پس از توافق ژاپن برای تسلیم، در ۱۵ اوت ۱۹۴۵، نیروهای آمریکایی شروع به اشغال ژاپن کردند. امپراتوری ژاپن روز ۲ سپتامبر ۱۹۴۵ رسماً در عرشه نبردناو میزوری تسلیم ایالات متحده، بریتانیا و اتحاد جماهیر شوروی شد. پس از جنگ جهانی دوم، جنبشهای قومی و استقلالی در سراسر جهان به ویژه در آسیای جنوب شرقی رخ داد و کشورها یکی پس از دیگری استقلال خود را اعلام کردند.
زمینه سیاسی
پس از پایان دوران انزوا، ژاپن از بدل شدن به مستعمره در واهمه بود و تمایل به پیوستن به جرگه قدرتهای غربی، از جمله توسعهطلبی در چین و دیگر مناطق ضعیف از نظر قدرت اما غنی از منابع داشت. تولد دوباره ژاپن بر مبنای الگوهای غربی صورت پذیرفت و این کشور در سال ۱۹۰۰ در سرکوب شورش مشتزنها در چین که جنبشی ضد استعماری بود، به قدرتهای غربی پیوست. به هر صورت در نهایت قدرتهای غربی نخواستند آنچه ژاپن خود را لایق آن احساس میکرد به این کشور اعطا کنند. هنگامی که امپراتوری ژاپن در پایان جنگ جهانی اول برای جامعه ملل شرط گذاشتن بند پیشنهاد برابری نژادی را درخواست کرد، اعضای سفیدپوست از پذیرفتن چنین پیشنهادی امتناع کردند. در پیمان دریایی واشینگتن در سال ۱۹۲۲، قدرتهای جهانی محدودیتهای تسلیحاتی دریایی را در اقیانوس آرام برقرار نمودند. امپراتوری ژاپن با پذیرفتن نسبت نابرابر تسلیحات دریایی در برابر ایالات متحده و بریتانیا، دوباره تحقیر شد. همچنین وضع مجموعهای از قوانین نژادپرستانه در ایالات متحده که تقسیمبندی نژادی را اعمال و شهروندان ژاپنی را از داشتن تابعیت، مالکیت زمین و مهاجرت منع میکرد موجب کینه و خشم بیشتر ژاپنیها شد. ژاپن در تلاش برای ساختن امپراتوری خود و مقاومت در برابر قدرتهای غربی، گسترش پایگاههای استعماری خود در خارج از کشور را آغاز کرد. ژاپن در سالهای پیش از جنگ جهانی دوم در مسیر تمامیتخواهی، ملیگرایی افراطی و فاشیسم گام نهاد.
توسعهطلبی
در دوره باکوماتسو (۱۸۵۳ تا ۱۸۶۹)، هنگامی که نیروی دریایی ایالات متحده به سیاست انزوا در ژاپن پایان داد، ژاپنیها خود را در برابر فشار نظامی و بهرهکشی اقتصادی قدرتهای غربی بیدفاع یافتند. به نظر میرسید اگر ژاپن قصد داشت از دوران فئودالی بیرون بیاید و همچون دیگر کشورهای آسیایی به یکی از مستعمرات اروپاییها بدل نشود، لازم بود که پایههای یک استقلال ملی واقعی را بنا گذارد.
پس از امضای قراردادهای پنج قدرت آنسی (۱۸۵۸) و دیگر قراردادهای نابرابر ژاپن در برابر دنیای غرب که آگاهی به ضعف ژاپن همه مردم را در موضعی دفاعی در برابر غرب نهاده بود، باز کسانی مانند یوشیدا شوئین، داشتن پایگاهی در خاک آسیا را لازمهٔ ادامه بقای ژاپن میدانستند. گروهی از رهبران اصلاحات میجی هم با این نظر موافق بودند و تلاشهای سایگو تاکاموری برای حمله به کُره این گروه را در اعتقاد خود استوارتر کرد. سال ۱۸۸۱ بازماندگان قیام سایگو و دیگر هواداران آن یک انجمن میهنی به نام گِنیُوشا برای پیشبرد هدف خود تشکیل دادند و از هر فرصتی برای تحت فشار گذاشتن دولت میجی و برانگیختن احساسات عمومی بهرهبرداری میکردند. در نتیجه کره هم مانند قضیه پیمانهای نابرابر موضوع بحث عام شد و مردم از هر دسته و گروه اجتماعی با فکر مداخله در کره همراه شدند. چه با این انتظار که باید کره را به انجام اصلاحات و قرار گرفتن در راه تجدد به الگوی ژاپن وادشت تا متحد ارزندهای در برابر سلطهجویی غرب در منطقه شود یا با اعتقاد به رسالت ژاپن برای ایجاد یک اتحاد ضد غربی که چین و کره باید خواه ناخواه در آن باشند تا ژاپن به این وسیله خود و همسایگانش را از مطامع اروپاییان حفظ کند.
تغییرات عظیم در ژاپن با دوره اصلاحات میجی و نوسازی بنیادین از سال ۱۸۶۸ آغاز و میل به داشتن ثروت، قدرت و اعتبار جهانی به عنوان راهی برای جبران معاهدات نابرابری در نظر گرفته شد که توسط قدرتهای غربی به ژاپن تحمیل شده بود.
آریتومو یاماگاتا، نخستوزیر ژاپن (۱۸۳۸–۱۹۲۲) که به عنوان پدر نظامیگری ژاپن شناخته میشود، عقیده داشت جهت حفظ استقلال ژاپن نباید تنها به دفاع از خط حاکمیت آن قناعت کرد. اگر کشورهای آسیای شرقی زیر سلطه خارجی دربیایند چون شمشیری خواهد بود که بر فراز سر ژاپن نگاه داشته شود. او نمیخواست آسیا اسیر استعمار خارجی غربی شود اما این را هم نمیخواست که چین که بالقوه برای ژاپن خطرناک بود، بر آسیا مسلط گردد. یاماگاتا خواستار امنیت بود اما آسیبشناسی امنیت او را به جایی رساند که بگوید اگر قدرت تهاجمی فرا مرزی وجود نداشته باشد، قدرت دفاعی هم نمیتواند وجود داشته باشد. یاماگاتا پیوسته محیط این اعمال را وسیعتر میکرد؛ ابتدا تسلط بر کره نمایندهٔ خط مصالح و منافع ژاپن بود و بعد هم تسلط بر تایوان (فورمز) و شبهجزیره لیائودونگ چین برای امنیت ژاپن لازم شناخته شد. سپس در زمان جنگ جهانی اول، بیان کرد که منچوری برای ژاپن، تنها ناحیهای است که باید به آن دست یافت. بر این اساس منچوری خط زندگی ژاپن است و ژاپنیها که آسیایی هستند لزوماً باید در آسیا زندگی کنند چنین توسعهای برای حل مشکلات ژاپن از حیث جمعیت و دفاع از خود ضروری است. بدین ترتیب یاماگاتا سخن خود را از امنیت آغاز کرد و با تحقق گستردهتر و بلندپروازی در آسیای شرقی به پایان رساند.
یوکیچی فوکوزاوا (۱۸۳۵ – ۱۹۰۱) که به عنوان یکی از بنیانگذاران ژاپن نوین شناخته میشود، با نگرانی به تجدید جهانگشایی غربی مینگریست و عقیده داشت لبهٔ تیز غرب پیشرفته متوجه شرق عقب افتادهاست. او عقیده داشت که ژاپن باید به قدرت نظامی خود سازمان بخشد و همسایههای خود را به اصلاحات تشویق کند. فوکوزاوا مینویسد در حالی که ژاپن در زمینه تمدن و روشنفکری در حال پیشرفت است، نزدیکترین همسایههایش، چین و کره ابداً در فکر اصلاحات نیستند. پس چگونه میتوان از این دو کشور انتظار استقلال داشت و اگر چین سقوط کند ژاپن نیز در خطر میافتد. بنابر این چون در میان کشورهای مشرق فقط ژاپن میتوانست به عنوان مرکز تمدن در برابر غرب ادعایی داشته باشد، بایستی مسئولیت پشتیبانی از آسیای شرقی را هم برعهده بگیرد. فوکوزاوا از جنگ بین ژاپن و چین جانبداری میکرد و نوشتهاست که این «جنگی است میان کشوری که میخواهد تمدن را بسط دهد و کشوری که در راه بسط تمدن اخلال میکند… جنگ ملتی با ملت دیگر نیست، جنگ کشوری با کشور دیگر هم نیست، بلکه نوعی جنگ مذهبی است». پس از شکست اصلاحات کانگ یووی در سال ۱۸۹۷ فوکوزاوا اظهار کرد چین سالهای درازی معلم ژاپن بودهاست اما ژاپن که تمدن غربی را پذیرفته و در جنگی با چین پیروز شدهاست دیگر نمیتواند به چین به چشم یک معلم بنگرد یا از فرهنگ مشترک سخن گوید. فوکوزاوا عقیده داشت که زندگی به صورتی مرموزی، تنازع بقاء داروینی و وحشیانه است. از این رو هر ملتی چه شرقی و چه غربی که گذشته را به دور افکند، میتواند زنده بماند و پیش برود.
قدرتگیری نظامیان
دههٔ ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰ دو جناح در داخل نیروی زمینی امپراتوری ژاپن فعال بودند؛ جناح راه امپراتور که به نظامیگری و توسعهطلبی گرایش داشت و جناح کنترل که مخالف جناح راه امپراتور بود. سال ۱۹۳۵، بالا گرفتن اختلاف بین این دو جناح، به ترور سرتیپ تتسوزان ناگاتا، رهبر جناح کنترل منجر شد. تا اواخر دهه ۱۹۲۰، رهبران ژاپنی بهطور کلی از آرمان لیبرالیسم اقتصادی حمایت میکردند. پس از تجاوز ژاپن به منچوری در سال ۱۹۳۱ انزوای فزاینده امپراتوری ژاپن در خارج با بحران سیاسی در داخل تشدید گشت. تسویوشی اینوکای، آخرین نخستوزیر حزبی، ماه مه سال ۱۹۳۲ توسط افراطگرایان راست ترور شد. «کابینههای وحدت ملی» به وعده دموکراتیک دهه ۱۹۲۰ پایان داد. احزاب سیاسی باقی ماندند اما از قدرت کنار نهاده شدند. در سال ۱۹۳۶، گروهی از «افسران جوان» ژاپنی دست به کودتای نافرجام ۲۶ فوریه ۱۹۳۶ زدند. پس از این کودتا «کابینه وحدت ملی» به سمت قدرت نظامی بیشتر در داخل دولت متمایل شد. ماه مه همان سال قانونی که بر اساس آن فقط افسران در حال خدمت میتوانستند وزیر نیروی زمینی و نیروی دریایی شوند، دوباره احیا شد. این امر به نیروی نظامی حق وتو در کابینه و قدرت سرنگونی دولتها را داد.
نظامیگران ژاپنی آگاه بودند که بین سرکوب در داخل و تهاجم در خارج رابطهٔ نزدیکی وجود دارد. اختناق و خرد کردن هر سازمانی که بالقوه برای حکومتی نظامیگرا خطرناک باشد پیش شرطهای اصلی برای حملههای لجام گسیخته به همسایههای آرام ژاپن بود. در سیاست داخلی به کنپیتای (پلیس ضد شورش) این اختیار داده شد که در برخورد با مردم آزادی عمل داشته باشد. فضای ارعاب و تبلیغات به فروپاشی دولت حزبی و از بین رفتن لیبرالیسم بینالمللی در گفتمان عمومی کمک کرد.
کنترل مردم توسط توناریگومی
توناریگومی («انجمن همسایه») کوچکترین واحد برنامه بسیج ملی بود که در طی جنگ جهانی دوم ایجاد شد. این بخش متشکل از ۱۵–۱۰ خانوار بود و ۲۰–۱۰ «توناریگومی» یک انجمن محلی به نام «چونایکای» را تشکیل میداد. توناریگومی دستورهای رسمی را توسط جعبه اعلامیه سیار بین اهالی منتشر و همراه با آن جیره مورد نیاز مردم را توزیع میکرد. رهبری این گروهها بر عهده تندروترین اعضای آنها بود که هر گونه نگرش نامساعد را زیر نظر داشتند و جز اطاعت کردن از آنان گریزی نبود؛ زیرا به آسانی میتوانستند غذا و سوخت و دیگر مایحتاج دیگر را از افراد یا خانوادههای سرکش دریغ کنند.
محدود شدن احزاب سیاسی
فشار بر احزاب چپگرا در نتیجه پشتیبانی عمومی از جنگ و جهانگشایی اقتصادی در آسیا تشدید شد. احزاب کارگری حس کردند مورد تهدید قرار گرفتهاند؛ در نتیجه ادغامهای متعددی صورت گرفت و یک جبهه خلقی ضد فاشیسم به وجود آمد. از ادغام حزب ملی توده و حزب تودههای ژاپن و بعضی گروههای کارگر و کشاورز یا دستهٔ طبقه کارگری ژاپن حزب ملی تودههای کارگر-کشاورز به وجود آمد. این حزب ماه ژوئیه سال ۱۹۳۲ منحل و با حزب تودههای سوسیالیست ادغام شد. تهاجم ژاپن به منچوری در بعضی از رهبران چپگرا احساسات «سوسیالیسم ملی» را به جای «سوسیالیسم بینالمللی» برانگیخت. حزب تودههای سوسیالیست در آغاز آشکارا ضد فاشیسم بود اما به تدریج به پشتیبانی از خط مشی جنگطلب متمایل شد و در نهایت به پشتیبانی از ساختار فاشیسم نظامی یا حکومت استبدادی مطلق و تک حزبی در ژاپن پرداخت.
پدید آمدن ملیگرایی افراطی
حتی پیش از قدرت گرفتن نظامیان ژاپنی در دهه ۱۹۳۰، گروههای دیگری که بیشترشان سیاسی، راستگرا و ملیگرای افراطی بودند، از توسعهطلبی امپراتوری ژاپن در آسیا پشتیبانی میکردند. گنیوشا («انجمن اقیانوس تیره») و کوکوریوکائی («انجمن اژدهای سیاه») از نامدارترین این گروهها بودند. گنیوشا از همان ابتدا با ستاد کل نیروی زمینی ارتباط نزدیکی برقرار کرد و با تشویق آن در نخستین جنگ چین و ژاپن، نقش آتشافروز را داشت. کوکوریوکائی گروهی بیش از همه ضد روسی بود و با ستاد کل نیروی زمینی نیز پیوند محکمی داشت. این گروه در جهتدهی به افکار عمومی نقش ایفا میکرد و آن را با تهاجم امپراتوری ژاپن به کشورهای دیگر همسو ساخت.
زمینه اقتصادی
اوایل دهه ۱۹۳۰ جهان در رکود اقتصادی گستردهای قرار داشت. در حالتی متضاد از سال ۱۹۳۲ اقتصاد ژاپن شروع به شکوفایی ناگهانی کرد و کاهش ارزش ین موجب تشویق صادرات گردید. حجم صادرات بین سالهای ۱۹۳۰ تا ۱۹۳۶ دو برابر شد. ارزانی کالاهای ژاپنی و پایین بودن قیمت آن نسبت به قیمت کالاهای مشابه ساخت اروپا و ایالات متحده حتی در بازارهای جاافتاده نیز اثری عمیق گذاشت و مانع از ایجاد ثبات در بازار تولیدکنندگان داخلی این کشورها میشد. هر چند بازرگانی صادراتی ژاپن در اوج خود کمتر از ۴ درصد صادرات جهان بود اما از طرف کشورهایی که در زیر فشار رکود دست و پا میزدند، واکنشی خصمانه دید. پس از سال ۱۹۳۲ تقریباً در همه جا در مقابل کالاهای ژاپنی تعرفههای گمرکی بالا وضع شد یا سهمیه معین گردید. این اقدام احتمالاً در بازارهای مستعمراتی آسیا و آفریقا که زیر سلطههای قدرتهای صنعتی دیگر بودند، از همه جا موثرتر اما ناموجهتر بود و نظامیگران ژاپن به سرعت از این موقعیت برای تبلیغ استفاده کردند.
نقش زایباتسوها
زایباتسو شرکتهای خوشهای صنعتی و مالی بودند که نفوذ و سیطره آنها بخشهای قابل توجهی از اقتصاد ژاپن را از دوره میجی تا پایان جنگ جهانی دوم، را زیر سلطه خود داشتند. برخلاف تأکید تبلیغات غربی بر وجود دیکتاتوری نظامی کامل در زمان جنگ جهانی دوم در ژاپن، زایباتسوها هم در سیاست و هم در اقتصاد کشور در این دوران نقش داشتند و در واقع کشور به وسیلهٔ نمایندگان بازرگانی، دیوانسالاران دولت و نظامیان اداره میشد. از جنبه سیاسی دو کابینهٔ آخر زمان جنگ ژاپن به نخستوزیری کوایسو و سوزوکی به کلی زیر سلطهٔ ائتلافی از گارد کاخ امپراتوری و نمایندگان زایباتسوها بودند که چند دیوانسالار نیز به آنها کمک میکردند. نظامیان چارهای جز سهیم کردن زایباتسوها در قدرت نداشتند؛ زیرا رهبران نظامی نمیتوانستند این شرکتهای نیرومند را زیر سلطهٔ خود درآورند. به غیر از این زایباتسوها با استفاده از شرایط جنگی صنایع سنگین را توسعه دادند و تحت سلطه داشتند. نیروی زمینی و دریایی بارها تأسیسات صنعتی و معدنی اراضی که زیر سلطهٔ خود درمیآوردند را به زایباتسوها واگذار مینمودند تا به کارشان رونق بیشتری ببخشند. در نتیجه، چهار شرکت بزرگ زایباتسوها (گروه سومیتومو، یاسودا زایباتسو، میتسویی و میتسوبیشی) گستردگی اقتصادی خود را در طول جنگ دو برابر کردند. هر چند اکثر افرادی که این مؤسسهها را اداره میکردند افرادی با استعداد و قابل بودند اما نظام سیاسی-اقتصادی کشور دست آنها را در تشکیل تأسیسات و بردن سود باز گذاشته بود و آنها منافع خود را در نظر میگرفت و به مصلحت سایر ژاپنیهای توجهی نداشتند.
زمینه اعتقادی
بخشی از افراطیترین اصلاحات دوره میجی به مسئله دین مربوط میشد. حاکمان ژاپن از هیچ گونه تلاشی برای استحکام شینتو به عنوان دین ملی این کشور فروگذاری نمیکردند. پس از استقرار حکومت اصلاحات میجی، آیین شینتویی به دو گروه عمدهٔ شینتوی حکومتی و فرقهای تقسیم شد. رژیم جدید میجی سعی داشت تا یک کشور شینتویی و دینمدار بنا کند. شینتوی حکومتی، کیش ملی ژاپن بود که حکومت به منظور کاشتن تخم اطاعت و وفاداری نسبت به امپراتور از آن حمایت میکرد. دستورها و فرمانهای قوای اشغالگر نیز بهطور عمده در ارتباط با همین شینتوی حکومتی بود. مدتها قبل از سال ۱۹۴۰، از تشکلهای دینی برای توسعهٔ ملیگرایی و نظامیگری استفاده میشد. همهٔ زیارتگاههای شینتویی ابزار دست ارتقای منافع و مقاصد ملی شده بودند؛ چرا که روحانیانِ مدیر آنها عموماً مقامات منصوب حکومت و کارمند رسمی آن بودند و به همین سبب تحت امر دوایر حکومتی محلی یا ملی قرار داشتند.
کوکوتای
مفهوم کوکوتای اعتقاد به امپراتور ژاپن (تنّو) به عنوان تجسد زندهٔ الهه خورشید، به مثابهٔ تجلی یا ظهور حقیقت مطلق است. پرستش امپراتور یکی از قدیمیترین سنتهای مردم ژاپن بودهاست و قدمت آن به حدود دو هزاره میرسید. امپراتور نه تنها فرمانروا و بلکه رئیس مذهب ملت و همچنین واسطهٔ اصلی بین ملت ژاپن و الهه خورشید بهشمار میآمد. بنابر روایات و اساطیر تاریخی، وی مستقیماً از اخلاف خدایانی (کامی) بود که ژاپن و کائنات را خلق کرده بودند و لذا کیش پرستش امپراتور که اعتقادات کنفوسیوسی در باب وفاداری نسبت به نیاکان، باعث تقویت آن شدهبود، در سرتاسر ژاپن گسترش پیدا کرد. در خلال سالهای پر تلاطم عصر تاریکی تاریخ ژاپن، توجه چندانی به امر پرستش امپراتور وجود نداشت و خانوادهٔ سلطنتی که در چنگال قدرت دیکتاتورهای نظامی اسیر بود، غالباً در گمنامی و فقر زندگی میکرد. مسیر حوادثی که به دوران احیاء و اعادهٔ میجی منجر شد، علاقه و توجه مردم به شینتو و حکومت پادشاهی را از نو بیدار ساخت و امپراتور به صورت مظهر و نقطهٔ حرکت نیروهایی درآمد که درصدد سرنگونی رژیم شوگونسالاری توکوگاوا بودند. وقتی این استقرار مجدد برقرار گشت امپراتور دوباره پیشوای ملت ژاپن شد. کوکوتای دارای سه اصل بود: نخست وفاداری کامل به امپراتور به عنوان مظهر الههٔ خورشید در زمین و لزوم اطاعت از وی؛ دوم برتری نژادی ژاپن؛ و سوم حق مالکیت ژاپن بر نیمی از آسیا و اقیانوس آرام. در برخی از کتابها «کوکوتای» را «سیاست کشورگشایی» معنی کردهاند. عنوان کامی (خدا) که در مورد امپراتور هیروهیتو به کار میرفت، در اصل لقبی است که از سر تجلیل برای ارواح باعظمت و مقدس به کار میرود. در آیین شینتو هیچ الوهیت مطلقی که خالق و فرمانروای همه باشد، وجود ندارد.
هاکو ایچیو
هاکّو ایچیو اشاره به «همهٔ جهان زیر یک سقف»، یک شعار در امپراتوری ژاپن به معنی حق الهی آن برای متحد کردن هشت گوشه جهان یا سلطه جهانی بود. همانند سیاست لبنسراوم (فضای حیاتی) در آلمان نازی، تبلیغات ژاپنی از محبوس شدن در آبهای سرزمینی شکایت داشت. هاکو ایچیو، «آوردن هشت گوشه جهان زیر یک سقف»، رنگ و بویی مذهبی به موضوع اضافه کرد. لبنسراوم یکی از ایدههای سیاسی مهم آدولف هیتلر و از مولفههای پراهمیت ایدئولوژی حزب ناسیونال سوسیالیست کارگران آلمان بود که در خدمت سیاستهای توسعهطلبانه آلمان قرار گرفت و هدفش ارائه فضای اضافی برای رشد جمعیت آلمان و دستیابی به خودبسندگی اقتصادی بود. توجیهی که ناسیونالیستهای آلمانی، ایتالیایی و ژاپنی برای سیاستهای ستیزهجویانه خود میآورند این بود که با جمعیت نسبتاً زیاد، فضای کافی حیاتی ندارند. طبیعت در برابر این کشورها دستتنگی کرده و از این رو به واردات مواد غذایی و مواد خام از کشورهای دیگر وابستهاند. باید تولیدات خود را برای پرداخت بهای این واردات بسیار حیاتی صادر کنند اما سیاستهای موانع تجاری کشورهایی که مازاد غذا و مواد خام دارند موجب بسته شدن مرزهای آنها بر روی ورود تولیدات کارخانهای میشود.
بوشیدو
نظریهپردازان و تاریخنگاران نظامی، اواخر دهه ۱۹۲۰ و در دهه ۱۹۳۰ آثار آموزشی بسیاری مانند «احیای بوشیدو» نوشته هیراایزومی کیوشی دربارهٔ بوشیدو (راه و رسم سامورایی) را منتشر کردند. در این زمان بسیاری از روشنفکران تحت تأثیر ظهور فاشیسم در اروپا، بوشیدو را راهی برای تلقین هویت ملی و وحدت میدانستند. ژنرال سادائو آراکی، وزیر نیروی زمینی در اوایل دهه ۱۹۳۰، اطمینان حاصل کرد که مفاهیم آنها از بوشیدو به یک قسمت اساسی آموزش نظامی تبدیل میشود. با این حال، بارزترین پیشرفت مربوط به بوشیدو در این دهه مربوط به هاگاکوره با آغازی مبنی بر این که «راه سامورایی در مرگ نهفتهاست» و ترویج این ایده که یک سامورایی باید آماده مرگ برای ارباب خود باشد، بود. به این ترتیب هاگاکوره به نوعی کتاب مقدس برای نیروی زمینی و دریایی امپراتوری ژاپن تبدیل گردید. این کتاب برای نخستین بار در سال ۱۹۳۸ در ژاپن چاپ شد و سال ۱۹۴۰ فیلسوف برجسته واتاتسوجی تتسورو نسخه خلاصهای از آن را برای سربازان ژاپنی درگیر در جنگ منتشر کرد. استدلال نظریه پردازان پیش جنگ این بود که با انتشار چنین کتابهایی اینگونه ابراز میشود که تسلیم شدن در برابر هر دشمنی بر اساس قوانین سامورایی قابل بخشش نیست.
بدرفتاری یا تحقیر دشمن با اخلاق اساسی کنفوسیوس و بوشیدو مخالف بود و در نتیجه رفتار بسیاری از نیروهای مسلح ژاپن پیش از و در طول جنگ جهانی دوم انکار مستقیم آموزههای بوشیدو به حساب میآمد. اواسط سدهٔ بیستم دورهای بود که نژادپرستی آشکار در سراسر جهان شکوفا شد. آلمان تنها یکی از چندین کشور اروپایی بود که به صورت آشکار نوع شدید نژادپرستی را اعمال میکرد. ایالات متحده نیز خصومت عمیقی را با اقلیتهای رنگینپوست و پیروان دیگر مذاهب بروز میداد. آسیاییها هم به اندازه اروپاییها و آمریکاییها نژادپرست بودند. نژادپرستی در ژاپن، مانند بیشتر فرهنگهای دیگر، ناشی از دین و رنگ پوست است. بهطورکلی رنگ پوست ژاپنیها کمی روشنتر از بیشتر مردم کشورهای شرق آسیاست. از نظر نظامیان ژاپنی مردم دیگر کشورهای آسیاییها و بیشتر غربیها نژاد پستتر بودند و در واقع به عنوان یک انسان در نظر گرفته نمیشدند یا شایستگی احترامی که باید برای انسان قائل شد را نداشتند.
زمینه تاریخی
جنگ جهانی اول
ژاپن بین سالهای ۱۹۱۴ تا ۱۹۱۷ در جنگ جهانی اول شرکت داشت. این کشور به نیروهای تفاهم سهگانه که شامل بریتانیا، فرانسه و روسیه میشد، پیوست و نقشی اساسی در تأمین امنیت خطوط دریایی اقیانوس آرام و اقیانوس هند، در برابر نیروی دریایی امپراتوری آلمان داشت. از لحاظ سیاسی، این شرایط فرصتی به ژاپن داد تا حوزه نفوذ خود در چین را گسترش دهد. اقتصاد ژاپن شروع به رونق کرد. این مسئله عمدتاً بر اثر بهرهبرداری از مواد اولیه و نیروی کار چینی بود. در پایان جنگ جهانی اول، بر اساس پیمان ورسای، ژاپن توانست برخی از جزایر اقیانوس آرام که پیش از آن تحت سلطه آلمان بود، را در دست بگیرد. پس از پایان جنگ جهانی اول ژاپن به گروه پنج قدرت بزرگ جهان پیوست و بحث در مورد گسترش بیشتر فعلاً متوقف شد. تا اواخر دهه ۱۹۲۰ رهبران ژاپن عموماً از آرمان آزادی اقتصادی در ظاهر حمایت میکردند. تلاشهای آنها برای ادغام اقتصاد ژاپن در یک نظم جهانی لیبرال ادامه داشت، با این حال، اوایل دهه ۱۹۳۰ در پیوستن به کشورهای غربی ناامید شدند زیرا اقتصادهای در بحران فرورفتهٔ غربی برای محافظت از بازارهای استعماری خود موانعی را در تجارت ژاپن ایجاد کردند. بسیاری از ژاپنیها معتقد بودند که ساختار صلح بینالمللی که در جامعه ملل تجسم یافته، به نفع کشورهای غربی است که منابع جهان را در سلطه خود دارند. علاوه بر این، غرب با جلوگیری از مهاجرت ژاپنیها از طریق قانون اخراج آسیاییها در دهه ۱۹۲۰ ریاکاری کرده بود. در نتیجه، این آرمان در ژاپن مبنی بر تشکیل یک فدراسیون یا تعاونی از شرق آسیا، مبتنی بر آرمانهای سنتی پانآسیایی برادری جهانی (هاکو ایچو - هشت گوشه جهان زیر یک سقف) و شعارهای آزادی خواهانهٔ «آسیا برای آسیاییها» شروع به ظهور کرد.
رابطه با شوروی
جنگ روسیه و ژاپن دو سال پس از امضای پیمان اتحاد ژاپن و بریتانیا در فوریه سال ۱۹۰۴ درگرفت. جنگ سالهای ۰۵–۱۹۰۴ درگیری بین امپراتوری روسیه به عنوان یک قدرت بینالمللی با یکی از بزرگترین ارتشها در جهان و امپراتوری ژاپن به عنوان ملتی که اخیراً بعد از دو سده و نیم انزوا به صحنه جهانی بازگشته بود، به حساب میآمد. در آخرین جنگ روسیه و ژاپن در نبرد موکدن (مارس ۱۹۰۵) ژاپنیها تمام منطقه منچوری جنوبی را اشغال کردند، خواستهای ژاپن چنانکه از یک فاتح مسلم جنگ انتظار میرفت سنگین بود و متضمن شناسایی برتری ژاپن در کره، انتقال تأسیسات و منافع روسیه از منچوری و از جمله خط راهآهن منچوری و شبهجزیره لیائودونگ به ژاپن، تسلیم ساخالین و پرداخت غرامت به ژاپن بود. روسیه دو خواسته اخیر را به شدت رد کرد تا سرانجام با میانجیگری ایالات متحده در پیمان پورتسموت (۵ سپتامبر ۱۹۰۵) بپذیرد نیمه جنوبی ساخالین را به ژاپن واگذار کند. به هر صورت پرداخت خسارت به هیچوجه پذیرفته نشد. پیروزی ژاپن در جنگ با روسیه جهان غرب را متحیر و برخی از ملیگرایان آسیایی (کسانی که مستقیماً توسط گسترش ژاپن تهدید نمیشدند) را تشویق کرد که ژاپن را به عنوان رهبر طبیعی منطقه در نظر بگیرند.
نیمهٔ دوم دههٔ ۱۹۳۰، بر مبنای سیاست انتخابی نیروی زمینی امپراتوری ژاپن در پیشروی به سمت شمال درگیریهایی بین نیروهای ژاپنی مستقر در منچوری و نیروهای شوروی و جمهوری خلق مغولستان پدید میآمد. با شکست ژاپن در نبرد خالخین گل در برابر شوروی در سال ۱۹۳۹، همزمان با تلاش و تمایل متحد ژاپن، آلمان، برای امضاء پیمان بیطرفی با شوروی، سیاست پیشروی به سمت شمال موفقیت چندانی حاصل نکرد. ژاپن و شوروی ماه آوریل سال ۱۹۴۱ پیمانی مبنی بر بیطرفی امضاء کردند.
آغاز جنگ پانزده ساله
جنگ پانزده ساله به عنوان یک اصطلاح کلی برای یک سری جنگها به کار میرود که از ۱۹۳۱ حادثه موکدن آغاز شد و با جنگ دوم چین و ژاپن و جنگ اقیانوس آرام ادامه پیدا کرد و سرانجام با تسلیم ژاپن در سال ۱۹۴۵ خاتمه پیدا کرد.
حادثه موکدن در ۱۸ سپتامبر ۱۹۳۱ که در آن قسمتی از خطوط آهن در منچوری منفجر شد، بهانهٔ حمله ژاپن به منچوری قرار گرفت. تعرضات ژاپنیها به منچوری در سال ۱۹۳۱ بر اساس این ایده که اقتصاد ژاپن به بنبست رسیدهاست، توجیه میشد. سه عامل ایجاد این بنبست کمبود مواد اولیه در ژاپن، جمعیت در حال گسترش سریع آن و تقسیم جهان به بلوکهای اقتصادی بود.
پس از تصرف منچوری در سال ۱۹۳۲ ژاپن دولت دست نشاندهای به نام مانچوکوئو را در آن را برپا کرد و پویی، آخرین امپراتور چین را به عنوان پادشاه آن بر منصب نشاند. سال ۱۹۳۳ هنگامی که جامعه ملل به تصرف این قسمت از خاک چین اعتراض کرد، ژاپن خود از این سازمان خارج شد.
آغاز جنگ جهانی دوم
بیشتر مورخان شروع جنگ جهانی دوم را ۱ سپتامبر ۱۹۳۹، مصادف با تهاجم آلمان به لهستان، میدانند. با این حال برخی دیگر میپندارند جنگ جهانی دوم از ۷ ژوئیه ۱۹۳۷، هنگامی که امپراتوری ژاپن به چین حمله کرد، آغاز شد و تا تسلیم نهایی ژاپن در ۱۵ اوت ۱۹۴۵ ادامه داشت.
آغاز جنگ دوم چین و ژاپن
رخداد حادثه پل مارکو پولو در ژوئیه سال ۱۹۳۷ سرآغاز جنگ سراسری بین امپراتوری ژاپن و جمهوری چین بود. پس از تصرف شهر پکن توسط ژاپن، شوروی به سرعت با چین معاهدهٔ عدم تخاصم امضا کرد تا امکان این را داشته باشد که به چین تدارکات جنگی بدهد. از آنجائیکه در ۲۲ ژوئن ۱۹۴۱ آلمان با آغاز عملیات بارباروسا به حالت جنگ با اتحاد جماهیر شوروی درآمد، این معاهده یکی از دلایل مهم اتمام معاهدهٔ پیشین همکاری بین چین و آلمان در سال ۱۹۴۱ در نظر گرفته میشود. برخلاف دیگر کشورهای جهان آلمان (در مه ۱۹۳۸) و ایتالیا (در نوامبر ۱۹۳۷) حکومت دست نشاندهٔ ژاپن در منچوری را به رسمیت شناختند. نیروهای ژاپنی به پیشرفت خود ادامه دادند و شانگهای پس از سه ماه مقاوت به سلطه آنها درآمد سپس در نبرد نانجینگ توانستند پایتخت آن زمان چین را نیز تصرف کنند. بعد از سقوط نانجینگ بسیاری از غیرنظامیان و سربازان خلعسلاح شدهٔ چینی در قتلعام نانجینگ به مدت دو ماه توسط ژاپنیها قتلعام شدند.
کومینتانگ (حزب ملی چین) و حزب کمونیست چین، با وجود درگیریهای پیشین بین خود، همان سال ۱۹۳۷ جبهه واحد ملی را در مقابله با ژاپن ایجاد کردند. در نتیجه نیروهای کمونیست به جزئی از ارتش انقلابی ملی تبدیل شدند و در قالب ارتش چهارم جدید و ارتش هشتم مسیر سازماندهی گشتند و این دو یگان را به صورت اسمی تحت هدایت ارتش انقلابی ملی قرار دادند. با این وجود، در جنگ با ژاپنیها، ارتشهای منظم ارتش انقلابی ملی یا شکست خوردند یا دستور به عقبنشینی گرفتند. چیانگ کایشک از ترس تلفات زیاد، از سال ۱۹۳۹ بهترین نیروهای خود را از خط مقدم بیرون کشید. چریکهای کمونیست، که مردم را در پشت خط ژاپنیها بسیج میکردند، به زودی تنها نیرویی شدند که هنوز با ژاپنیها میجنگیدند. ارتش انقلابی ملی که که نگران رشد قدرت کمونیستها بود، شروع به استفاده از نیروهای خود برای محاصره مواضع کمونیستها کرد، حتی چندین بار حتی علیه آنها جنگید. با این وجود جبهه واحد ملی تا سال ۱۹۴۵ رسماً ادامه یافت.
رابطه با آلمان
انعقاد پیمان بین آلمان و شوروی در ماه اوت ۱۹۳۹ شوک بزرگی برای گروههای طرفدار آلمان در دولت ژاپن بود که روسها را خطرناک میدانستند. پس از غلبه نیروهای آلمان در فرانسه و بقیه کشورهای اروپای غربی در بهار و تابستان ۱۹۴۰، ژاپنیها ترس از این داشتند که آلمان به دنبال کنترل سیاسی هندوچین فرانسه و هند شرقی هلند نیز باشد؛ بنابراین یوسوکه ماتسوئوکا، وزیر امور خارجه ژاپن که طرفدار تقویت روابط سیاسی با نیروهای محور بود پیمان سهجانبه را در سپتامبر ۱۹۴۰ منعقد کرد. امپراتوری ژاپن با امضای پیمان سهجانبه با آلمان و ایتالیا و حمله ژاپن به هندوچین فرانسه در تاریخ ۲۷ سپتامبر ۱۹۴۰ وارد جنگ جهانی دوم شد.
از دیدگاه ژاپن، حمله آلمان به شوروی تقریباً موجب پاشیده شدن پیمان سهجانبه شد؛ زیرا امپراتوری ژاپن برای حفظ روابط خوب با مسکو به آلمان وابسته بود تا از هرگونه تهدیدی از جانب شمال جلوگیری کند. کونوئه فومیمارو، نخستوزیر ژاپن احساس میکرد به کشورش خیانت شدهاست؛ زیرا آلمانها به وضوح به متحدان محور خود اعتماد چندانی نداشتند تا در مورد عملیات بارباروسا به آنها هشدار دهند. در ماههای نخست، پیشروی آلمانیها در خاک شوروی خیرهکننده بود و موجب افزایش نیاز استالین به انتقال نیروهایی که در آن زمان از سیبری جنوب شرقی در برابر حمله احتمالی ژاپن محافظت میکردند، برای دفاع از مسکو شد. در گفتگو با یواخیم فن ریبنتروپ، وزیر خارجه آلمان، هیروشی اوشیما، سفیر ژاپن در برلین بارها به حمله قریبالوقوع ژاپن علیه اتحاد جماهیر شوروی اشاره کرد. با این حال، در واقع، رهبران ژاپن در این زمان به هیچ وجه نظر خود را تغییر نداده بودند و این اقدامات صرفاً برای ایجاد توهم یک تهدید شرقی برای اتحاد جماهیر شوروی بود.
روز ۲۸ نوامبر ۱۹۴۱، ریبنتروپ به سفیر ژاپن اطمینان داد اگر ژاپن درگیر جنگ با ایالات متحده شود، آلمان در طرف ژاپن وارد جنگ خواهد شد. هنگامی که ژاپنیها درخواست تأیید کتبی این موضوع را کردند، هیتلر آن را همراه با رضایت موسولینی ارائه کرد. این توافقنامه که در ۴ دسامبر تنظیم شد، قدرتهای اصلی محور را متعهد به جنگ با ایالات متحده در صورت جنگ با ژاپن کرد و اساساً جایگزین پیمان سهجانبه شد. هیتلر تقریباً بهطور کامل بدون مشورت، اعلان جنگ علیه ایالات متحده را برگزید زیرا او فکر میکرد بهتر است قبل از این که روزولت به آلمان اعلام جنگ کند، خود این کار را انجام دهد.
ریشارت زورگه افسر اطلاعات نظامی شوروی، در سال ۱۹۴۱، به اتحاد جماهیر شوروی اطلاع داد که نخستوزیر کونوئه فومیمارو تصمیم گرفتهاست که به فکر حمله فوری به شوروی نباشد و دکترین پیشروی به سمت جنوب را مدنظر دارد. این اطلاعات به اتحاد جماهیر شوروی اجازه داد تا بدون ترس از حملات ژاپن، تانکها و سربازان خود را به جبهه غربی و مقابله با آلمان و متحدانش اختصاص دهد.
رابطه با ایالات متحده
ژاپنیها سال ۱۹۳۷ نوعی دستگاه رمزنگاری به نام رمز بنفش ساخته بودند. واحد رمزگشایی نیروی زمینی ایالات متحده ماه سپتامبر سال ۱۹۴۰ موفق شد تا دستگاه مشابهی بسازد و به کمک آن کدهای رمز بنفش را بشکند و تا پایان جنگ، پیامهای محرمانه مخابرهشدهٔ مابین وزارت امور خارجه ژاپن و نمایندگیهای خارجی آن کشور را رصد کند.
ایالات متحده که در سال ۱۹۳۹ معاهدات تجاری خود با امپراتوری ژاپن را ملغی نموده بود، از ژوئیه ۱۹۴۰ فروش سوخت هواپیما به ژاپن را نیز ممنوع کرد. این محدودیتها فشار شدیدی را بر اقتصاد ژاپن وارد میآورد.
ژاپن منابع طبیعی لازم برای پشتیبانی از یک اقتصاد صنعتی نوین را نداشت و هر چه صنعت و اقتصاد این کشور بیشتر رشد میکرد نیاز به حل این مشکل ضروریتر میشد. ژاپنیها به این نتیجه رسیده بودند که به طریقی از جمله تسلط به خاک سرزمینهای همسایه این مشکل را برطرف کنند. افراد با نفوذ این کشور در اجرای این «تدبیر» متفق شدند و طرح برپایی امپراتوری تازهای که حوزه رفاه مشترک آسیای شرقی بزرگ خوانده میشد، را آغاز کردند. به هر صورت ژاپن در آغاز قصد نداشت با ایالات متحده درگیر شود.
یاماموتو ایسوروکو، معاون فرمانده حمله به پرل هاربر، در مورد جنگ با ایالاتمتحده تردید داشت. یاماموتو ایسوروکو در دوره جوانی به عنوان دانشجوی زبان در دانشگاه هاروارد به تحصیل اشتغال داشت و بعدها به عنوان دستیار فرستاده نیروی دریایی در واشینگتن دی سی خدمت کرده بود. یاماموتو ایسوروکو در مورد خطرات ذاتی جنگ با ایالاتمتحده به این ترتیب هشدار داد: «ما میتوانیم شش ماه یا شاید یک سال لجامگسیخته عمل کنیم اما پس از آن، من هیچ اطمینانی ندارم.»
ژاپن در سال ۱۹۴۰ شمال هندوچین را اشغال و از این طریق تلاش کرد مانع دسترسی ملیگرایان چینی به ملزومات و تسلیحات شود. ژاپن ماه ژوئیه ۱۹۴۱ اعلام کرد یک پروژه مشترک با فرانسه ویشی برای حفاظت از کشورهای استعمار شده جنوب آسیا در پیش گرفتهاست و به این طریق راه خود برای پیشروی بیشتر به جنوب شرقی آسیا را باز کرد. در پاسخ به این تهدید ایالات متحده، بریتانیا و دیگر دولتهای اروپایی تمام سرمایهها ژاپن را توقیف نموده و تحریم همهجانبه نفتی را علیه ژاپن آغاز کردند.
ماه اوت سال ۱۹۴۱، ایالات متحده که ۸۰٪ نفت ژاپن را تأمین میکرد، تحریم نفتی این کشور را آغاز و ژاپن را مجبور کرد به دنبال منابع جدیدی برای تأمین امور جنگی خود برود. حمله بریتانیا و شوروی به ایران در ۱۷ سپتامبر با خلع رضا شاه پهلوی طرفدار قدرتهای محور، ماجرای تأمین نفت را برای ژاپن پیچیدهتر کرد.
دولت ژاپن در مواجهه با تحریم نفتی توسط ایالات متحده و همچنین کاهش ذخایر داخلی تصمیم گرفت طرحی را که توسط شاخه نظامی عمدتاً تحت رهبری ناگائو اوسامی و یاماموتو ایسوروکو برای بمباران پایگاه دریایی ایالات در هاوایی تهیه شده بود، به مورد اجرا بگذارد. هیئت دولت ژاپن روز ۴ سپتامبر ۱۹۴۱، برای بررسی برنامههای جنگی تهیه شده توسط ستاد کل امپراتوری تشکیل جلسه داد و تصمیم گرفت:
امپراتوری ما، به منظور دفاع از خود و صیانت نفس، تدارکات جنگ را کامل خواهد کرد … [و] … تصمیم به جنگ با ایالاتمتحده، بریتانیای کبیر و هلند در صورت لزوم دارد. امپراتوری ما همزمان کلیه اقدامات دیپلماتیک ممکن را در مقابل ایالاتمتحده و بریتانیا انجام خواهد داد و در نتیجه برای دستیابی به اهداف خود تلاش خواهد کرد … در صورتی که هیچ امیدی به خواستههای ما در ده روز اول اکتبر از طریق مذاکرات دیپلماتیک که در بالا ذکر شد وجود نداشت، ما بلافاصله تصمیم خواهیم گرفت که جنگ را علیه ایالات متحده، بریتانیا و هلند آغاز کنیم.
از اوایل ۱۹۴۱ ژاپن و ایالات متحده درگیر مذاکراتی جهت بهبود فضای سیاسی پرتنش میان خود و پایان جنگ در چین بودند. در طول این مذاکرات علیرغم تلاش ژاپن برای ارائه پیشنهادهای جدید، ایالات متحده که این پیشنهادها را کافی نمیدید، از پذیرش آنها سر باز میزد. در همین زمان و به صورت مخفیانه مذاکراتی میان ایالات متحده، بریتانیا و هلند جهت طرح دفاعی مشترک در صورت تهاجم ژاپن به متصرفات یکی از این کشورها، در جریان بود. رئیسجمهور روزولت نیروهای آمریکایی در فیلیپین را تقویت نمود و به ژاپنیها اخطار کرد ایالات متحده در برابر تهاجم به کشورهای همسایه واکنش نشان خواهد داد.
ژاپن که در تنگنای تحریمهای بریتانیا، ایالات متحده و هلند قرار گرفته بود و در مذاکرات نیز راهی برای پیشرفت متصور نبود آماده تهاجم میگشت. روز ۲۰ نوامبر دولت جدید ژاپن به رهبری توجو هیدکی آخرین پیشنهاد خود را به طرف آمریکایی ارائه کرد. به موجب این پیشنهاد ژاپن ضمانت مینمود در برابر قطع کمکهای ایالات متحده به چین و اتمام تحریمهای نفتی و دیگر تحریمها نیروهای خود را از جنوب هندوچین بیرون کشیده و به جنوب شرق آسیا حمله نکند. پاسخ طرف آمریکایی در ۲۶ نوامبر مبنی بر این بود که ژاپن باید بدون هیچ پیششرطی چین را تخلیه نموده و با دولتهای غربی پیمان عدم تخاصم امضا نماید. این برای ژاپن بدان معنی بود که یا باید از تمام اهداف و برنامههایش برای چین چشم بپوشد یا آنکه منابع مورد نیاز خود در مستعمرات هلند را با زور تصاحب نماید. نظامیان ژاپنی به هیچ وجه نمیتوانستند گزینه نخست را بپذیرند و تحریمهای نفتی را به مثابه اعلان جنگ میدیدند.
تحریمهای ایالات متحده علیه ژاپن تنها با هدف اخراج ژاپن از چین و پایان دادن به سلطه آن بر مواد اولیه حیاتی جنوب شرقی آسیا نبود. آمریکاییها همچنین از جنایات گستردهای که نیروهای ژاپنی نسبت به شهروندان چینی انجام داده بود، وحشت کرده بودند. یان بوروما، نویسنده انگلیسی-هلندی در این باره نوشتهاست بسیاری از ژاپنیها، کاملاً بدون دلیل، به عنوان نوعی تبعیض نژادی میدیدند که آمریکاییها و اروپاییها سعی در یافتن راههایی برای مهار جاهطلبیهای ژاپنی داشته باشند.
ژاپنیها برنامهریزی نموده بودند تا با تصرف سریع مستعمرات اروپایی در جنوب شرق آسیا، یک خط دفاعی تا میانه اقیانوس آرام ایجاد کنند چرا که پس از آن ژاپنیها میتوانستند منابع مورد نیاز خود را از جنوب شرقی آسیا استخراج نمایند و در عین حال به راحتی در برابر نیروهای متفقین که در سرتاسر اقیانوس آرام پراکنده شده بودند، دفاع کنند. مدتی بعد و برای جلوگیری از دخالت ایالات متحده در این طرح، ژاپنیها برنامه داشتند تا ناوگان اقیانوس آرام ایالات متحده را نابود و آنها را از فیلیپین بیرون کنند.
آغاز جنگ اقیانوس آرام (۱۹۴۱)
نامگذاری
جنگ دایتوآ همچنین «جنگ مقدس دایتوآ» به معنی «جنگ بزرگ آسیای شرقی» نامی بود که دولت ژاپن در هنگام جنگ جهانی دوم بر روی جنگ اقیانوس آرام گذاشته بود. «جنگ بزرگ آسیای شرقی» بلافاصله پس از شروع جنگ اقیانوس آرام در سال ۱۹۴۱ در هیئت دولت هیدکی توجو تصویب شد. علت این نامگذاری ایده «آزاد سازی مستعمرات غربی آسیا و ایجاد حوزه رفاه مشترک آسیای شرقی بزرگ با هدف استقلال در آسیا» بود.
حمله به پرل هاربر
ژاپن تا حمله به پرل هاربر در ۷ دسامبر ۱۹۴۱ (۸ دسامبر به وقت آسیا) با ایالات متحده وارد درگیری مستقیم نشده بود. در این روز طی هفت ساعت حملات هماهنگ ژاپنیها انجام شد:
- حمله به مناطق مشترکالمنافع با ایالات متحده شامل فیلیپین، گوام و جزیره ویک
- حمله به هند شرقی هلند
- حمله به تایلند
- حمله به مستعمرات بریتانیا در بورنئو، مالایا و هنگ کنگ
اهداف راهبردی حمله، فلج کردن ناوگان اقیانوس آرام ایالات متحده، تصرف میدانهای نفتی هند شرقی هلند و حفظ حوزه نفوذ ژاپن در چین، آسیای شرقی و همچنین کشور کرُه بود. هدف دیگر این حملهها گسترش دامنههای خارجی امپراتوری ژاپن برای ایجاد یک محیط دفاعی بزرگ در اطراف قلمروهای تازه به دست آمده بود.
این حملات باعث شد ایالات متحده، بریتانیا، استرالیا و چند کشور دیگر به صورت رسمی به ژاپن اعلان جنگ نمایند. شوروی که به شدت مشغول جنگی عظیم با نیروهای محور در غرب بود، به مفاد پیمان عدم تخاصم خود با ژاپن پایبند ماند. آلمان و باقی نیروهای محور نیز برای اعلام همبستگی با امپراتوری ژاپن و به دلیل آنچه که حمله به کشتیهای آلمانی توسط ایالات متحده به فرمان روزولت خوانده میشد، به ایالات متحده اعلان جنگ نمودند. آدولف هیتلر در اعلامیه خود در رایشستاگ اعلام کرد که او سعی کردهاست از درگیری مستقیم با ایالات متحده جلوگیری کند اما طبق توافقنامه سه جانبه امضا شده در ۲۷ سپتامبر ۱۹۴۰، آلمان موظف است برای دفاع از متحد خود به ژاپن و ایتالیا بپیوندد.
مدت کوتاهی پس از حمله به پرل هاربر دستورالعمل ۹۰۶۶ در ۱۹ فوریه ۱۹۴۲ توسط روزولت امضا شد. در نتیجه این دستور، حدود ۱۱۰٬۰۰۰ ژاپنی آمریکاییهای ساکن در ساحل غربی ایالات متحده بازداشت شده و به اردوگاههای کار اجباری در داخل کشور منتقل شدند. در ماه مارس همان سال در کانادا نیز بیش از ۲۲٬۰۰۰ ژاپنی کاناداییها ساکن در بریتیش کلمبیا به زور تحت عنوان امنیت ملی جابجا شده و تحت بازداشت قرار گرفتند.
پیشروی در آسیای جنوب شرقی (۱۹۴۲–۱۹۴۱)
در طی هفت ماه پس از حمله پرل هاربر، ژاپن هند شرقی هلند، سنگاپور (مستعمره انگلیس)، گینه نو (مستعمره استرالیا)، فیلیپین (مشترکالمنافع با آمریکا) و تعدادی دیگر از مناطق جنوب شرقی آسیا و اقیانوس آرام را اشغال کرد. اما روند شکست ژاپن در جنگ در ژوئن ۱۹۴۲ نبرد میدوی و کمی بعد در گوادالکانال آغاز شد. در اواسط سال ۱۹۴۴، رهبران ارتش ژاپن تصدیق کردند که پیروزی بعید است، اما این کشور جنگ را متوقف نکرد.
- هنگ کنگ
هنگ کنگ در ۲۵ دسامبر ۱۹۴۱ تسلیم ژاپن شد.
- فیلیپین
در دوم ماه ژانویه ۱۹۴۲ پایتخت فیلیپین، مانیل به اشغال نیروهای ژاپنی درآمد. این یکی از بدترین شکستها بود که آمریکاییها متحمل شدند و ۱۲۰۰۰ سرباز آمریکایی و ۶۳۰۰۰ سرباز فیلیپینی به اسارت درآمدند. پس از تسلیم ایالات متحده شبهجزیره باتاآن در جزیره اصلی لوزون فیلیپین به ژاپنیها، تقریباً ۷۵۰۰۰ سرباز فیلیپینی و آمریکایی در باتاآن مجبور به راهپیمایی جهت پیمودن مسافت ۶۵ مایل طرف به اردوگاه اودونل در شمال این منطقه شدند. راهپیمایان در گرمای شدید به راهپیمایی پرداختند و هزاران نفر در آنچه به عنوان راهپیمایی مرگ باتاآن معروف شد، هلاک شدند.
- شبهجزیره مالایا
غرق رزمناوهای پرنس ولز و رپولس در ۱۰ دسامبر ۱۹۴۱، منجر به قرار گرفتن سواحل شرقی شبهجزیره مالایا در معرض پیاده شدن نیروهای ژاپن و از بین بردن قدرت دریایی انگلیس در منطقه شد. ژاپن در نبرد مالایا (ژانویه ۱۹۴۲) با یک ارتش متفقین متشکل از نیروهای انگلیسی، هندی، استرالیایی و مردم مالایی جنگید. متفقین فاقد پوشش هوایی و تانک بودند؛ ژاپنیها برتری هوایی داشتند. نبرد بین نیروهای ژاپنی و انگلیسی در شبهجزیره مالایا در کل دسامبر و ژانویه ۱۹۴۲ ادامه داشت. انگلیسیها مجبور شدند بسیاری از مواضع خود، از جمله کوالا لامپور (پایتخت مالزی کنونی) را رها و تخلیه کنند.
سنگاپور یک شهر جزیرهای در جنوب شبهجزیره مالایا است، این کشور از قرن نوزدهم مستعمره بریتانیا بود. نبرد سنگاپور از ۸ تا ۱۵ فوریه ۱۹۴۲ بین نیروهای متفقین (عمدتاً مشترکالمنافع انگلیس) و نیروهای ژاپنی انجام شد. اولین نیروهای ژاپنی در ۸ فوریه ۱۹۴۲ از طریق خط ساحلی شمال غربی در سنگاپور پیاده شدند. پس از یک هفته جنگ شدید، سرلشکر انگلیسی آرتور پرسیوال سنگاپور را در مقابل دوربینهای خبری ژاپنی تسلیم ژنرال ژاپنی یاماشیتا تومویوکی کرد با تسلیم سنگاپور، انگلیس جای خود را در شرق از دست داد.
ژاپنیها، مناطق تولید کلیدی نفت بورنئو، جاوه مرکزی، مالنگ، سپو، بلورا، سوماترا، و گینه نو هلند را در اواخر کارزار هند شرقی هلند تصرف کردند و نیروهای مسلح هلندی را شکست دادند. با این حال، کارشکنیهای متفقین این کار را برای ژاپنیها دشوار ساخته بود تا تولید نفت را به اوج قبل از جنگ بازگرداند.
- نبرد بورنئو
از آنجا که بورنئو از نظر نفت و سایر مواد خام غنی بود، از اهمیت استراتژیک زیادی در جنوب غربی اقیانوس آرام برخوردار بود، اما نه هلندیها و نه انگلیس منابع لازم برای دفاع صحیح از آن را نداشتند. در ۱۵ دسامبر ۱۹۴۱، کاروان حمله ژاپن به سریا در شمال بورنئو رسید و به سرعت میدانهای نفتی تسخیر و نوارهای هوایی مستقر در آنجا را ایمن کرد. ژاپنیها در ۲۴ دسامبر وارد کوچینگ مرکز ایالت ساراواک (مالزی کنونی) بزرگترین شهر بورنئو شدند، در آن زمان انگلیسیها فرودگاه را تخریب کردند. در طول ژانویه، واحدهای ژاپنی در بورنئوی هلند پیشروی کردند. در طی چند ماه بعد، نیروهای انگلیس و هلند به سمت جنوب و در جنگل عقب نشستند و پس از ده هفته در کوههای پوشیده از جنگل، در اول آوریل ۱۹۴۲ تسلیم شدند.
تغییر جریان (ژوئن ۱۹۴۲)
استراتژیستهای نظامی ژاپنی از اختلاف نامطلوب بین ظرفیت صنعتی امپراتوری ژاپن و ایالاتمتحده آگاه بودند. به همین دلیل آنها استدلال میکردند که موفقیت ژاپنیها وابسته به توانایی آنها برای گسترش مزیت استراتژیک بهدستآمده در بندرگاه پرل هاربر با پیروزیهای سریع و پیدرپی استراتژیک است. فرماندهی ژاپنی استدلال میکرد که تنها نابودی قاطع ناوگان ایالاتمتحده در اقیانوس آرام و فتح پاسگاههای راه دور آمریکا باعث میشود که امپراتوری ژاپن تحت تأثیر قدرت صنعتی آمریکا قرار نگیرد. در آوریل ۱۹۴۲، ژاپن برای اولین بار در حمله دولیتل بمباران شد.
- نبرد میدوی
در ماه مه سال ۱۹۴۲، ناموفق بودن ژاپن در شکست دادن قاطع متفقین در نبرد دریای مرجان برخلاف برتری عددی ژاپن، برابر با شکست استراتژیک امپراتوری ژاپن بود. این عقبنشینی در ژوئن ۱۹۴۲ با از دست دادن فاجعه بار چهار ناوگان در نبرد میدوی که اولین شکست قاطع برای نیروی دریایی امپراتوری ژاپن بود، دنبال شد. این نقطه عطف جنگ بود زیرا نیروی دریایی ژاپن قابلیتهای استراتژیک تهاجمی خود را از دست داده و هرگز موفق به بازسازی نشد.
- نبرد گوادالکانال
نیروهای زمینی استرالیایی در سپتامبر ۱۹۴۲ در نبرد خلیج میلنه تفنگداران ژاپنی را در گینه نو شکست دادند، این اولین شکست زمینی بود که ژاپنیها در اقیانوس آرام متحمل شدند. یک ماه پس از شکست ژاپن در میدوی نیروی دریایی شروع به ساخت یک پروازگاه (فرودگاه) در سواحل شمالی جزیره گوادالکانال کرد این فرودگاه بعدها هندرسون فیلد نام گرفت. ژاپن قصد داشت در این جزیره یک پایگاه نظامی بسازد و مسیر رفت و آمد آمریکا و استرالیا را به این ترتیب قطع کند. این پروازگاه در ماه پنجم ماه اوت سال ۱۹۴۲ کامل شد درست دو روز بعد آمریکا ۲۰۰۰۰ نیرو را دو جزیره نزدیک به گوادالکانال، جزایر فلوریدا و تولاگی پیاده کرد. پس از گذشت ۶ ماه از این حمله برآورد میشود که در حدود ۲۰۰۰۰ سرباز ژاپنی در این نبرد کشته شده و ۱۵۰۰۰ نفر بر اثر گرسنگی و بیماری جان خود را از دست داده باشند.
پیروزیهای بیشتر متفقین در لشکرکشی گوادالکانال در سپتامبر ۱۹۴۲، و گینه نو در سال ۱۹۴۳ امپراتوری ژاپن را برای زمان باقی مانده از جنگ در حالت دفاعی قرار داد، با عقبنشینی ژاپن از گوادالکانال، به دلیل غرق شدن تعداد زیادی شناور حمل و نقل، ذخایر نفتی ژاپن که از قبل محدود شده بود از بین رفت.
- کشته شدن یاماموتو ایسوروکو
یاماموتو ایسوروکو، فرمانده کل ناوگان ترکیبی، پس از شکست در نبرد میدوی، خیلی زود فرماندهی حمله هوایی را در کارزار جزایر سلیمان را برعهده گرفت. وی با اشاره به اهمیت استراتژیک گوادالکانال، متوجه شد که ایجاد پایگاه آمریکایی در آنجا سلطه ژاپن را بر اقیانوس آرام جنوبی را به چالش میکشد. پس از ۵ ماه تلاشهای بسیار، او متوجه شد که نمیتواند آمریکاییها را از جزایر سلیمان خارج کند. پس از شکست در نبرد و خروج ژاپنیها از گوادالکانال در تلاش برای ایجاد روحیه، یاماموتو تصمیم گرفت سفرهای بازرسی را در سراسر اقیانوس آرام جنوبی انجام دهد.
در آوریل ۱۹۴۳، اطلاعات ایالات متحده گزارشهای تور یاماموتو را توسط ماجیک رهگیری کرد. هجده هواپیمای آمریکایی منتظر اولین تلاش در تاریخ بودند تا در کمین یک فرمانده کل قوا دشمن در هوا باشند. در روز هجدهم آوریل، هواپیمای میتسوبیشی جی۴ام او، توسط یک پی-۳۸ آمریکایی، در جنوب جزیره بوگنویل در قلمروی گینه نو ساقط شد. در تاریخ ۵ ژوئن، خاکستر دریاسالار در توکیو در مراسمی مورد احترام قرار گرفت، انجام این ادای احترام در این ابعاد فقط یک بار پیش از این در تاریخ ژاپن - دقیقاً در همان روز در سال ۱۹۳۴ نسبت به دریاسالار توگو انجام شده بود.
پیشروی متفقین به سمت ژاپن (۱۹۴۵–۱۹۴۲)
طی سالهای ۱۹۴۳ و ۱۹۴۴، نیروهای متفقین با پشتوانه توان صنعتی و منابع عظیم خام ایالات متحده، پیوسته به سمت ژاپن پیشروی کردند. ارتش ششم ایالات متحده به رهبری داگلاس مکآرتور، در ۲۰ اکتبر ۱۹۴۴ در لیته (یکی از استانهای کشور فیلیپین) پیاده شد. در ماههای بعدی، در طی لشکرکشی فیلیپین (۴۵–۱۹۴۲)، نیروهای تلفیقی ایالات متحده، همراه با واحدهای چریکی بومی، فیلیپین را آزاد کردند.
- نبرد ایووجیما
در اوایل سال ۱۹۴۵، تفنگداران ایالات متحده کنترل جزایر اوگاساوارا را در چندین نبرد سخت مانند نبرد ایووجیما به دست گرفتند که آغاز سقوط جزایر ژاپن بود. در فوریه ۱۹۴۵، یک نیروی آمریکایی حدود ۷۰٬۰۰۰ تفنگدار دریایی به ایووجیما حمله کردند، یک جزیره کوچک آتشفشانی ۵۲۲ مایلی جنوب توکیو که بیش از ۲۳٬۰۰۰ ژاپنی از آن دفاع میکرد. اطلاعات آمریکا انتظار داشت که جزیره طی ۵ روز سقوط کند. در عوض، این نبرد هفت برابر بیشتر طول کشید. از ۱۹ فوریه تا ۲۶ مارس - ۶٬۸۰۰ سرباز از ایالات متحده کشته و نزدیک به ۲۰٬۰۰۰ آمریکایی زخمی شدند و به غیر از ۲۱۰ نفر ژاپنی اسیر تمامی نیروهای ژاپنی مستقر در جزیره کشته شدند.
- نبرد اوکیناوا
نبرد اوکیناوا بزرگترین عملیات آبی خاکی انجام شده در جنگ اقیانوس آرام در جنگ جهانی دوم بود که از اواخر مارس تا ژوئن ۱۹۴۵ به مدت ۸۲ روز ادامه داشت. در ۲۶ مارس ۱۹۴۵ آمریکا در غرب ناها در اوکیناوا نیرو پیاده کرد. به دنبال آن در روز اول آوریل نیز از طرف ساحل جزیره اوکیناوا به این جزیره وارد شد. پس از حمله آمریکا ارتش ژاپن و مردم به طرف جنوب جزیره اوکیناوا گریختند. به علت فرار دست جمعی در حدود ۳۰۰٬۰۰۰ نفر بطرف منطقهٔ کوچکی در این جزیره هرج و مرج بزرگی بین فراریان به وجود آمد، از جمله خودکشیهای دستهجمعی اوکیناوا که در نواحی مختلف به وقوع پیوست. در مدت سه ماه در جنگ شدیدی که درگرفت در حدود ۱۰۰٬۰۰۰ نفر از مردم کشته شدند همچنین کشتهشدگان ارتش ژاپن نیز بالغ بر ۹۰٬۰۰۰ نفر بود که در این بین در حدود ۲۴٬۰۰۰ نفر از آنان اهالی استان اوکیناوا بودند. بدین ترتیب در آن زمان استان اوکیناوا در حدود یک چهارم جمعیت خود را از دست داد.
- حملات کامیکازه
کامیکازه در اصل به بادی که به قدرت خدا میوزد، گفته میشود. در ژاپن، جایی که طوفانهای زیادی وجود دارد، این باور وجود داشت که اگر از فضایل خدا پیروی نکنید، به وسیله وزیدن باد و طوفان مجازات خواهید شد. یک نمونه معمول از این عقیده در تاریخ ژاپن، نابودی دو کشتی جنگی مغول در حمله مغول به ژاپن (۱۲۷۴، ۱۲۸۱) در خلیج هاکاتا است. در پایان جنگ جهانی دوم، سرویس هوایی نیروی دریایی امپراتوری ژاپن بر اساس واقعیت تاریخی وزیدن طوفان در هنگام حمله مغول، یک سپاه حمله ویژه به نام «کامیکازه» تشکیل داد. پس از شکست نیروی دریایی ژاپن از ارتش آمریکا در نبرد دریای فیلیپین، در اکتبر سال ۱۹۴۴، سرلشکر اونیشی تاکیجیرو، فرمانده کل ناوگان هوایی یکم سپاهی ویژه کامیکازه یا «هواپیماهای انتحاری» را تشکیل داد. نخستین بار ۲۲ هواپیما به فرماندهی کاپیتان سکی یوکیو از ۲۱ تا ۲۵ اکتبر ۱۹۴۴ به ناوگان ایالات متحده در خلیج لیته در دریای فیلیپین هجوم آوردند. تا پایان جنگ، حدود ۲۴۰۰ هواپیما اعزام شده و ۲۵۲۰ نفر در عمل کشته شدند. در نتیجه، حدود ۲۰ کشتی جنگی غرق شدند و حدود ۲۰۰ کشتی آسیب دیدند. اگرچه میزان آسیب توسط کامیکازه از بمباران معمولی بیشتر بود، اما تعداد کشتیهای غرق شده یا آسیب دیده تنها یک دهم تعداد هواپیمای شرکت کننده در این نوع عملیات بود.
- حملات هوایی به ژاپن
پس از تأمین امنیت فرودگاهها در سایپن و گوام در تابستان ۱۹۴۴، نیروهای هوایی ارتش آمریکا یک عملیات بمباران راهبردی با استفاده از بمب آتشزا به عهده گرفتند. سوزاندن شهرهای ژاپن در تلاش برای نابود کردن صنعت ژاپن و تضعیف روحیه مردم این کشور بود. عملیات بمباران توکیو (۱۰ مارس ۱۹۴۵) در شب ۱۰–۹ مارس ۱۹۴۵، با هواپیماهای بی ۲۹، منجر به کشته شدن حدود ۸۳٬۷۹۳ نفر در توکیو شد. حدود ۵۰۰٬۰۰۰–۳۵۰٬۰۰۰ نفر از شهروندان در ۶۶ شهر دیگر ژاپن نیز به دلیل بمباران توسط بمباران آتشزا در ژاپن کشته شدند. همزمان با این حملات، حمل و نقل ساحلی ژاپن با عملیات مینگذاری گسترده توسط عملیات گرسنگی ایالات متحده به شدت مختل شد.
- بمباران اتمی
ششم و نهم اوت ۱۹۴۵ بمبهای هستهای آمریکایی لیتلبوی (پسر کوچک) و فَتمَن (مرد چاق) شهرهای هیروشیما و ناگاساکی را ویران کردند. این بمبارانهای اتمی اولین و تنها سلاحهای اینچنینی علیه ملت دیگری در جنگ بود. این دو بمب در عرض چند دقیقه تقریباً ۱۲۰٬۰۰۰ تا ۱۴۰٬۰۰۰ نفر را به کام مرگ کشاند و تعداد بسیاری مرگ نیز در نتیجه پرتو یونیزان در هفتهها، ماهها و سالهای بعدی رخ داد. در اثر این بمبها تا پایان سال ۱۹۴۵ حدود ۱۴۰٬۰۰۰ نفر در هیروشیما و ۸۰٬۰۰۰ نفر در ناگاساکی کشته شدند.
هیباکوشا لقبی است که ژاپنیها به بازماندگان این حملات دادهاند. گرچه این افراد از جهنم بمباران اتمی زنده بیرون آمدند اما تبعات و زخمهای عمیق آن را تا پایان عمر به همراه کشیدند.
- آغاز جنگ شوروی با ژاپن
به رغم پیمان بیطرفی ژاپن و شوروی، در ماه فوریه ۱۹۴۵ در کنفرانس یالتا، ایالاتمتحده، بریتانیا، و اتحاد جماهیر شوروی موافقت کردند که شوروی ظرف سه ماه پس از شکست آلمان در اروپا وارد جنگ با ژاپن شود. جنگ روسیه-ژاپن در فاصله دو بمباران اتمی ژاپن در سحرگاه روز ۹ اوت آغاز شد. این جنگ منجر به اشغال منچوری و استان کارافوتو در جنوب جزیره ساخالین و تهدید واقعی حمله شوروی به جزایر اصلی ژاپن شد.
تسلیم
با موکوساتسو (نادیده گرفتن) اعلان پوتسدام، (امپراتوری ژاپن)، پس از بمباران اتمی هیروشیما و ناگاساکی و اعلام جنگ توسط اتحاد جماهیر شوروی، تسلیم شد و جنگ جهانی دوم را پایان داد. افراطگرایان نظامی تلاش کردند تا از پخش رادیویی اعلامیه تسلیم امپراتور به ملت جلوگیری کنند. تعدادی از افسران نظامی و ملیگراها که آبروی خود را از دست یافته میپنداشتند، اقدام به خودکشی کردند، اما اعتبار و اراده شخصی امپراتور، پس از ابراز، کافی بود که نظم در کشور برقرار بماند. در یک سخنرانی رادیویی ملی در ظهر ۱۵ اوت، امپراتور هیروهیتو برای اولین بار با مردم عادی صحبت کرد که از آن زمان به بعد، به عنوان پخش صدای جواهر شناخته شدهاست. کیفیت ضبط چندان خوب نبود و امپراتور به زبان ژاپنی کلاسیک اعلام کرد که ژاپن پس از شکستهای جنگی و بمبارانهای اتمی، درخواست متفقین را برای تسلیم بدون قید و شرط میپذیرد. در پی آن یک گوینده اناچکی با زبانی سادهتر به نحوی که برای مردم عادی قابل فهم باشد گفت که جنگ تمام شده و ما [ژاپنیها] پیروز نبودیم. متن در ۱۴ اوت ثبت شده بود. متعصبین ارتش، با شنیدن خبر ضبط صدای امپراتور، به کاخ حمله کردند تا نوارهای ضبط شده را از بین ببرند. گفته میشود وفاداران آن را در یک سبدی قاچاق کرده او از قصر بیرون برده بودند. با این حال سه هفته پس از این بود که ژاپن رسماً قرارداد تسلیم را امضا کرد. در این توافق که در دوم سپتامبر بر عرشه ناو جنگی میزوری انجام گرفت و بیش از ۲۰ دقیقه طول نکشید، ژنرال مک آرتور که از سوی متفقین این تسلیمنامه را امضا میکرد در نطقی اظهار امیدواری کرد که دنیای آینده بدون جنگ و خونریزی باشد و کشورهای درگیر در جنگ جهانی دوم، غالب یا مغلوب، جنگ را پشت سر بگذارند و آن را به فراموشی بسپارند و زندگانی را از سر گیرند. در ایالات متحده، دوم سپتامبر که که ژاپن به صورت رسمی سند تسلیم را امضا کرد، پایان جنگ دوم بهشمار میرود. در اسناد تاریخی نیز دوم سپتامبر بهطور رسمی روز پایان جنگ جهانی دوم بهشمار میرود.
رئیسجمهور آمریکا، هری ترومن ژنرال مک آرتور به عنوان سرفرمانده نیروهای اشغال کننده ژاپن انتخاب کرد بر پایه همین فرمان مک آرتور مسئول نظارت بر روند خلع سلاح نیروهای نظامی و انجام اصلاحات در این کشور نیز بود.
دلایل تسلیم
مقالات اصلی: تسلیم ژاپن
بمباران اتمی
تصمیم رئیسجمهور آمریکا هری ترومن برای استفاده از بمب اتمی برای دههها محل بحث و مناقشه بودهاست، اما تأثیر بمباران ناگاساکی بر تسلیم ژاپن تقریباً فوری بود. در ۱۰ اوت دولت ژاپن با صدور بیانیهای موافقت کرد که تسلیم شود، با این شرط که موقعیت امپراتور به عنوان یک حاکم مستقل به چالش کشیده نخواهد شد. همچنین امپراتور هیروهیتو سنت عدم مداخله امپراتور در امور سیاسی را کنار گذاشت و حمایت خود از پذیرفتن شرایط اعلامیه پوتسدام را اعلام کرد.
نابرابری تسلیحاتی
در جدول زیر ساخت تسلیحات را در دو کشور ژاپن و آمریکا بین سالهای ۱۹۴۰–۱۹۴۴ نشان میدهد.
هواگرد | تانک | تفنگ | خمپاره | توپ | |
---|---|---|---|---|---|
ژاپن | ۶۸۰۰۰ | ۴۰۰۰ | ۲۶۰۰۰۰۰ | ۷۶۲۸ | ۲۸۸۰۰ |
آمریکا | ۲۹۰۰۰۰ | ۲۵۰۰۰ | ۱۷۰۰۰۰۰۰ | ۴۰۰۰۰۰۰ | ۳۰۰۰۰۰ |
نسبت | ۴٫۵ برابر | ۶٫۲ برابر | ۶٫۵ برابر | ۵۲۴ برابر | ۱۰ برابر |
حمله شوروی
در فوریه ۱۹۴۵، جوزف استالین با رهبران متفقین در یالتا ملاقات کرد و وعده داد که سه ماه پس از تسلیم آلمان، به ژاپن حمله کند. او به قول خود عمل کرد و نیروهای شوروی در ساعات نخستین ۹ اوت قبل از بمباران اتمی ناگاساکی در همان روز، جنگ روسیه-ژاپن را آغاز و به منچوری حمله کردند. این برای رهبران ژاپن که در ماه ژوئیه همان سال سعی داشتند شوروی را به عنوان میانجی در یک توافق صلح با متفقین درگیر کنند، یک شُوک بود. مورخ ژاپنی هاسهگاوا تسویوشی، شواهدی را ارائه داده که نشان میدهد جنگ اقیانوس آرام نه به دلیل بمباران اتمی بلکه به علت حمله شوروی به ژاپن پایان یافتهاست. ژنرالهای ژاپنی در اواخر دهه ۱۹۳۰ در درگیریهای مرزی منچوری، دو بار طعم شکست از شوروی را چشیده بودند و دریافته بودند که گشودن یک جبهه جدید به معنای مقاومت گستردهتر بیفایده است.
محاصره دریایی ژاپن
برخی از محققان پس از جنگ به این نتیجه رسیدند که نه بمبهای اتمی و نه ورود شوروی به جنگ در تصمیمگیری برای تسلیم نقش اساسی نداشتند، اگرچه احتمالاً آنها به پیشبرد تاریخ تسلیم کمک کردهاند. مشخص شد که محاصره دریایی جزایر ژاپن با جلوگیری از بهرهبرداری از مستعمرات جدید ژاپن، پایین آمدن میزان تجارت و شکست اقتصادی را موجب شد که در پی آن متقاعد کردن رهبران ژاپن در ناامیدی از ادامه جنگ را به همراه داشتهاست. بمبارانها موجب آگاهی از شکست برای مردم شد. تخریب نیروی دریایی و هوایی ژاپن جزایر خانگی را به خطر انداخت. در پایان جنگ، شهرهای ژاپن تخریب شد، ذخایر آن به پایان رسید و ظرفیت صنعتی آن از بین رفت. دولت بدون اعتبار و احترام باقی مانده بود. کمبود نگران کنندهٔ غذا و افزایش تورم آنچه را که از قدرت ملی باقی مانده بود را تهدید میکرد.
دوره اشغال ژاپن
دورهای معروف به اشغال ژاپن پس از جنگ دنبال شد، که این دوره ژاپن عمدتاً توسط ژنرال ارتش ایالات متحده داگلاس مکآرتور به سمت تغییر قانون اساسی و نظامیزدایی هدایت میشد. اشغال متفقین با کمک اقتصادی و سیاسی، تا دهه ۱۹۵۰ نیز ادامه یافت. نیروهای متفقین به ژاپن دستور لغو قانون اساسی میجی و اجرای قانون اساسی ژاپن را دادند، سپس نام امپراتوری ژاپن در ۳ مه ۱۹۴۷ به ژاپن تغییر داده شد. ژاپن از سال ۱۹۴۵ تا ۱۹۵۲ تحت اشغال نظامی متفقین بود، به فرماندهی فرمانده عالی نیروهای متفقین، موقعیتی که ژنرال آمریکایی داگلاس مکآرتور تا سال ۱۹۵۱ در اختیار داشت. هر چند شورای متفقین در توکیو - شامل ایالات متحده، اتحاد جماهیر شوروی، چین و کشورهای مشترک المنافع بود - اما این اشغال تقریباً کاملاً امری آمریکایی بود. داگلاس مکآرتور ستاد عمومی بزرگی را در توکیو برای اجرای سیاست اشغال، با پشتیبانی تیمهای «دولت نظامی» محلی ایجاد کرد، ژاپن، بر خلاف آلمان، مستقیماً توسط نیروهای خارجی اداره نمیشد. در عوض، متفقین برای اجرای دستورالعملهای خود به دولت ژاپن و ارگانهای آن، به ویژه بوروکراسی اداری، اعتماد کرد.
پس از جنگ
جمعیت ژاپن در سال ۱۹۳۹، ۷۱٬۳۸۰٬۰۰۰ بود. تعداد کشته شدگان در ارتش ۲٬۳۰۰٬۰۰۰ نفر (شامل سربازان کره ای و تایوانی که در آن زمان تبعه ژاپن بهشمار میآمدند هم میشود) برآورد میشود. تعداد کشتهشدگان غیرنظامی ۵۰۰٬۰۰۰ نفر در داخل ژاپن و ۳۰۰٬۰۰۰ نفر غیرنظامی ژاپنی در خارج از خاک ژاپن برآورد میشود. در مجموع ۳٬۱۰۰٬۰۰۰ نفر و (۳٫۶۷ 〜 ۴٫۳۷ درصد از جمعیت ژاپن) در اثر جنگ جهانی دوم کشته شدند.
قبل و در طی جنگ جهانی دوم میزان قابل توجهی از مهاجرت ژاپنیها به سرزمینهای خارج از کشور ژاپن به نواحی اشغال شده توسط امپراتوری ژاپن انجام شد، از جمله مهاجرت به کره، تایوان تحت حاکمیت ژاپن، مانچوکوئو و استان کارافوتو (نیمه جنوبی جزیره ساخالین). بر خلاف مهاجران به قاره آمریکا، مردمان ژاپنی که به مستعمرات میرفتند، در بدو ورود، طبقه اجتماعی بالاتری از مردم بومی و نه پایینتر را اشغال میکردند.
در سال ۱۹۳۸، ۳۰۹٬۰۰۰ ژاپنی در تایوان زندگی میکردند. با پایان جنگ جهانی دوم، بیش از ۸۵۰٬۰۰۰ ژاپنی در کره (کشور) و بیش از ۲ میلیون نفر در چین وجود داشت، بیشتر آنها کشاورزان در مانچوکوئو (ژاپنیها برنامه ای داشتند که ۵ میلیون شهرکنشین ژاپنی را به مانچوکوئو بیاورند).
پس از پایان جنگ جهانی دوم، تایوان ابتدا به چین باز پس داده شد. در چین، نیروهای ناسیونالیستی و کمونیستی در ژوئن ۱۹۴۶ جنگ داخلی را از سر گرفتند. نیروهای کمونیست پیروز شدند و جمهوری خلق چین را در سرزمین اصلی تأسیس کردند، در حالی که نیروهای ناسیونالیست در سال ۱۹۴۹ به تایوان عقبنشینی کردند.
در پایان جنگ جهانی دوم، پرسنل نظامی و کارمندان غیرنظامی در خارج از ژاپن ۳٫۰۸ میلیون نفر و ۴۵۰ هزار نفر در نیروی دریایی شاغل بودند که در مجموع ۳٫۵۳ میلیون نفر بود. با احتساب ۳ میلیون نفر از مردم عادی، حدود ۶٫۶ میلیون نفر ژاپنی در خارج از کشور بودند که ۹ درصد جمعیت ژاپن را در آن زمان تشکیل میداد. قدرتهای متفقین بیش از ۶ میلیون تبعه ژاپنی را از مستعمرات سراسر آسیا به کشور خود بازگرداندند. از طرف دیگر، برخی بهطور غیرارادی در خارج از کشور باقی ماندند، مانند ژاپنیان باقیمانده در چین یا اسیران جنگی اسیر شده توسط ارتش سرخ که مجبور به کار در سیبری شدند.
پس از اشغال ژاپن ایالات متحده جزایر سابق ژاپن را در اقیانوس آرام غربی در اختیار گرفت، در حالی که شورویها ساخالین و جزایر کوریل را ضمیمه خاک خود کردند.
در سال ۱۹۴۶، امپراتور هیروهیتو برابری خود را با سایر انسانها اعلام کرد و اظهار کرد که هیچ قدرت ماوراءالطبیعهای ندارد و انسانی بیش نیست. قانون اساسی ژاپن پس از جنگ سلطنت را حفظ کرد اما امپراتور را فقط یک نماد دولت تعریف کرد و تمام قدرت سیاسی به نمایندگان منتخب رسید. برخلاف بسیاری از افراد برجسته امپراتوری ژاپن در جنگ، امپراتور هیروهیتو به عنوان یک جنایتکار جنگی متهم نشد، تا حدی به دلیل اینکه مقامات ایالات متحده ترس داشتند که این کار میتواند کار اشغال آنها را در ژاپن به هرج و مرج بکشاند. از سال ۱۹۴۵ تا ۱۹۵۱، امپراتور هیروهیتو در کشور گشت و گذار کرد و بر کارهای بازسازی نظارت داشت. اشغال آمریکا در سال ۱۹۵۲ پایان یافت، و پس از آن هیروهیتو بیشتر در پس زمینه خدمت کرد در حالی که ژاپن یک دوره رشد سریع اقتصادی را پشت سر گذاشت. او در ۷ ژانویه ۱۹۸۹ درگذشت و نزدیک به ۶۴ سال از عمرش را بر تخت سلطنت گذراند.
در سال ۱۹۴۷، قانون اساسی جدید به مرحلهٔ اجرا گذاشته شد و ملت ژاپن طبق این قانون متعهد شد که از صلح و نظام دمکراتیک پشتیبانی کند. در همان سال ژاپن از سلطهٔ مستقیم ایالات متحده آمریکا خارج شد.
استعمارزدایی
اهداف جنگی ژاپن ایجاد «نظم جدید در آسیای شرقی» بود که بر اساس مفهوم «برابری» بنا شده بود که ژاپن را در مرکز یک بلوک اقتصادی متشکل از منچوری، کره و شمال چین قرار میداد که از مواد اولیه کشورهای استعمار شده و ثروتمند جنوب شرقی آسیا استفاده مینمود. در حالی که ژاپن با کوتاه کردن دست حاکمان غربی پیشین این نواحی، دست دوستی و اتحاد به طرف آنها دراز میکرد اما در عمل «شرق آسیا برای آسیا»، شعار این کارزار، به معنای «آسیای شرقی برای ژاپن» بود.
پس از جنگ جهانی دوم، جنبشهای قومی و استقلال استعماری در سراسر جهان به ویژه در آسیای جنوب شرقی رخ داد و کشورها یکی پس از دیگری استقلال خود را اعلام کردند. استعمارزدایی تا حدی به این دلیل بود که قدرتهای استعماری بریتانیای کبیر، فرانسه و هلند قدرت خود را از دست داده بودند، اما همچنین نفوذ ژاپن در طول جنگ نیز به عنوان عامل استعمارزدایی در نظر گرفته میشود. پس از شروع جنگ، ژاپن ایجاد حوزه رفاه مشترک آسیای شرقی بزرگ را به عنوان هدف همزیستی و رفاه مشترک میان آسیاییها مطرح کرد. در سال ۱۹۴۳، ژاپن استقلال برمه (میانمار کنونی) و فیلیپین را به رسمیت شناخت و دولت موقت هند آزاد را به رهبری سبهاش چندر بوس تأیید کرد. در نوامبر همان سال، علاوه بر این مناطق، نمایندگانی از تایلند، مانچوکوئو و برخی کشورهای دیگر در توکیو گرد هم آمدند تا کنفرانس آسیای شرقی بزرگ را برگزار کنند و در آنجا طی اعلامیهای خواستار خروج از حاکمیت استعماری توسط غرب و لغو تبعیض نژادی کشورهای غربی شدند. حمایت ژاپن از استقلال کشورهای مستعمره در ابتدا با استقبال محلی مواجه شد. با این حال، ژاپن ادامه جنگ را بیش از هر چیز در اولویت قرار داد، یک اداره نظامی در سرزمینهای اشغالی ایجاد کرد و شروع به تهیه نفت و سایر منابع از این کشورها کرد. با بدتر شدن وضعیت جنگ، ارتش ژاپن نسبت به کشورهای جنوب شرقی آسیا برخوردی متکبرانه در پیش گرفت. در پاسخ مردم سرزمینهای اشغالی نیز در برابر حکومت ژاپن مقاومت را آغاز کردند و نیروهای ضد ژاپنی را سازماندهی کردند.
پس از پیروزی متفقین در جنگ، قدرتهای استعماری غربی با اعتراضات شدید بیسابقه و تحرکات استقلالطلبانه ساکنان محلی در آسیای جنوب شرقی مواجه شدند.
- اندونزی
بلافاصله پس از تسلیم ژاپن، در خلاء قدرتی که پیش آمده بود، در ۱۷ اوت ۱۹۴۵ احمد سوکارنو، استقلال اندونزی را اعلام کرد.اما ارتش هلند استقلال اندونزی را به رسمیت نشناخت و جنگ استقلال اندونزی آغاز شد. اگرچه ارتش هلند توانست برتری خود را از نظر نظامی حفظ کند، اما در برابر فشار جامعه جهانی تسلیم شد و هند شرقی هلند در سال ۱۹۴۹ به عنوان «اندونزی» مستقل شد. پس از جنگ، هلند موقعیت خود را به عنوان یک قدرت عمده استعماری از دست داد. دولت ژاپن از جنگ استقلال اندونزی حمایت نکرد زیرا متفقین به ارتشیان شکست خورده ژاپنی دستور منع کمک به استقلالطلبان را داده بودند با این وجود برخی از سربازان باقیمانده ژاپنی به دلایل گوناگون با استقلالطلبان همراه شدند و با نیروهای هلندی و انگلیسی جنگیدند. باید توجه داشت که این موضع رسمی ژاپن نبود برعکس مقامات نظامی با آنان به مشابه «فراری» رفتار میکردند و بازیابی آبروی آنها مدت زیادی طول کشید.
- ویتنام
پس از انقلاب آگوست (اوت ۱۹۴۵) در هندوچین فرانسه، کمونیست انقلابی هو شی مین، رهبر جبهه ویت مین، در ۲ سپتامبر ۱۹۴۵ اعلام استقلال ویتنام را از فرانسه اعلام کرد. پس از ۱۵ اوت، ارتش ژاپن در حال آماده باش برای تسلیم شدن در هندوچین فرانسه (ویتنام) بود، اما برخی از واحدها و سربازان سلاحهای خود را به ویت مین تحویل دادند، به صورت انفرادی به آنها پیوستند. در حدود ۶۰۰ نفر سربازهای باقیمانده ژاپنی برای استقلال ویتنام در جنگ اول هندوچین (جنگ مقاومت ضد فرانسه) شرکت داشتند. آنها به ارتش ویت مین آموزش نظامی میدادند و در کنار آنها میجنگیدند.
- هند
با آغاز جنگ اقیانوس آرام و ارتش ژاپن حمله نظامی تمام عیار به جنوب شرقی آسیا را آغاز کردند، هند بیم آن را داشت که ارتش ژاپن ممکن است از طریق برمه به هند حمله کنند. در واقع ژاپن نه برنامه ای برای تحت کنترل قرار دادن هند در طول جنگ اقیانوس آرام داشت و نه تصور میکرد که هند در حوزه رفاه مشترک شرق آسیای بزرگ گنجانده شود با این حال، هنگامی که ارتش ژاپن تعداد زیادی از سربازان هندی عضو ارتش هند بریتانیا را در جریان سقوط سنگاپوربه اسارت گرفت، از آنها استفاده کرد و در ۳۱ دسامبر ۱۹۴۱ یک سازمان نظامی ضد بریتانیایی به نام ارتش ملی هند تشکیل داد و استقلالطلب هندی، سبهاش چندر بوس را که مخفیانه از آلمان به ژاپن عبور کرده بود، به عنوان فرمانده کل این واحد منصوب کرد. دلیل اینکه دولت ژاپن در آن زمان از جنبش استقلالطلبی هند سبهاش چندر بوس حمایت میکرد، در اصل جهت تضعیف شریک جنگی خود، انگلیسیها بود. در ۲۱ اکتبر ۱۹۴۳ «دولت موقت هند آزاد» توسط سبهاش چندر بوس به عنوان رئیس آن تأسیس شد و دولت ژاپن دو روز بعد آن را به عنوان «دولت هند مستقل» به رسمیت شناخت. روز بعد، دولت موقت هند آزاد هم به آمریکا و هم به بریتانیای کبیر اعلام جنگ کرد و قالب مورد نظر دولت ژاپن را ایجاد کرد که در آن هندیها به همراه ژاپن علیه آمریکا و بریتانیای کبیر مبارزه میکردند. بعدها با شروع شکست ژاپن، نفوذ سبهاش چندر بوس در هند کاهش یافت و خود او در ۱۸ اوت ۱۹۴۵ در یک تصادف درگذشت. اما پس از اینکه هند پس از جنگ از بریتانیا استقلال پیدا کرد، فعالیتهای «ارتش ملی هند» که با حمایت ژاپن ایجاد شده بود، دوباره ارزیابی شد و اکنون به عنوان «کمک غیر مستقیم به استقلال هند» شناخته میشود.
- برمه
مدت کوتاهی پس از حمله ژاپن به پرل هاربر، در ۲۸ دسامبر سال ۱۹۴۱ ارتش استقلال برمه توسط گروهی ملیگرایان برمه به نام سی رفیق و تحت نظارت نیروی زمینی امپراتوری ژاپن تشکیل شد. برمه با همکاری ارتش استقلال برمه در طول جنگ جهانی دوم تقریباً بهطور کامل توسط ارتش امپراتوری ژاپن اشغال شد. بسیاری از برمهایها در مراحل اولیه جنگ در کنار ژاپن جنگیدند، اما پس از پیروزی ژاپن اگرچه برمه اسماً خودمختار بود، قدرت دولت برمه برای اعمال حاکمیت خود عمدتاً توسط توافقات زمان جنگ با ژاپن محدود شده بود. ارتش استقلال برمه سرکوب خود توسط ژاپنیها را مبتنی بر تصورات برترپنداری میدانستند.ارتش استقلال برمه و بیشتر برمهایها در و در ۲۳ ژوئن ۱۹۴۵ رسماً به متفقین جنگ جهانی دوم پیوستند. یک دولت انتقالی تحت حمایت دولت بریتانیا در سالهای پس از جنگ جهانی دوم تشکیل شد که در نهایت منجر به استقلال برمه در ژانویه ۱۹۴۸ شد.
- کره
پس از پایان ۳۵ سال اشغال شبهجزیره کره توسط ژاپن، در سال ۱۹۴۸ کشور کره از ژاپن استقلال یافت. در اوت همان سال ایسونگمن ری که رئیس دولت در تبعید کره بود اولین رئیسجمهور کرهٔ جنوبی شد. کره بین سالهای ۱۹۴۵ و ۱۹۴۸ از سوی اتحاد جماهیر شوروی در شمال و ایالات متحده در جنوب تقسیم و اشغال شد. جمهوریهای جداگانه در سال ۱۹۴۸ و در دو طرف مدار ۳۸ درجه شمالی ظهور کردند و هر کدام ادعا میکردند که دولت مشروع تمام کره هستند که در نهایت به جنگ کره منجر شد. در پی این جنگ در سال ۱۹۵۰ کره به دو کشور کره شمالی و کره جنوبی تقسیم شد.
مناقشات پیرامون زیارتگاه یاسوکونی
در زیارتگاه یاسوکونی به خاک سپرده شدن به معنای کامی شدن است. بدین ترتیب، اصل نهاد زیارتگاه یاسوکونی و تاریخچهٔ تأسیس آن با آداب شینتویی، ایدئولوژی شینتوی حکومتی و میلیتاریسم ژاپنی پیوند نزدیکی دارد. این موضوع از دو جنبه، موضوع مناقشه در ژاپن و نیز خارج از آن کشور شدهاست. اول اینکه همهٔ نیروهای نظامی که در طی سالهای جنگ در خدمت به امپراتور ژاپن کشته شدهاند، به آنجا تعلق دارند. عامل دوم پیچیدگی این است که در تفسیر رسمی دولت ژاپن عبارت کسانی که به خاطر امپراتور مردهاند، آمدهاست و کسانی را هم که به جنایات جنگی دست زدهاند نیز شامل این عده میشوند. به عنوان مثال حتی کسانی که پس از تسلیم ژاپن در جنگ جهانی دوم به عنوان جنایتکار جنگی محاکمه و اعدام شدهاند نیز در همین زیارتگاه دفن گردیدهاند. این مطلب که ژاپنیها چنین افرادی را کامی به حساب میآورند و اینکه نخستوزیر ژاپن از محلی که این افراد را چنین مرتبتی بخشیدهاست بهطور رسمی بازدید به عمل میآورد. از طرفی دیگر از دید کسانی که در چین و شبهجزیره کره در خلال سالهای جنگ قربانی تجاوز ژاپنیها شدند، این معبد که برای گرامیداشت سربازان و فرماندهان ژاپنی بنا شده، یادآور دوران سرکوب و کشتار است.
جرائم جنگی
مقالات اصلی: جنایات جنگی ژاپن، دادگاه توکیو، فهرست بیانیههای عذرخواهی جنگ توسط ژاپن
بسیاری از رهبران سیاسی و نظامی ژاپن پیش از دادگاه توکیو و سایر دادگاههای متفقین در آسیا به جرم جنایات جنگی محکوم شدند. با این حال، تمام اعضای خاندان امپراتوری ژاپن درگیر در جنگ، مانند امپراتور هیروهیتو، توسط داگلاس مکآرتور تحت پیگرد قانونی قرار نگرفتند. ارتش ژاپن قبل از جنگ جهانی دوم و در طی آن جنایات بسیاری علیه پرسنل غیرنظامی و نظامی انجام داد. حمله غافلگیرانه ارتش ژاپن به حمله به پرل هاربر در ۷ دسامبر ۱۹۴۱، قبل از اعلان جنگ و بدون هشدار، باعث کشته شدن ۲۴۰۳ نفر پرسنل نظامی و غیرنظامی بیطرف و ۱٬۲۴۷ نفر زخمی شده بود. قتلعامها، تجاوزها، و غارتهای گسترده علیه غیرنظامیان، از جمله قتلعام سوک چینگ و کشتار نانجینگ در طی جنگ صورت گرفت همچنین مورخان معتقدند حداقل ۲۰۰ هزار زن جوان که به عنوان زنان آسایشگر شناخته میشوند در جنگ جهانی دوم مجبور به خدمت در فاحشهخانههای ارتش ژاپن شدند. با این حال، برخی از سیاستمداران محافظه کار ژاپنی میزان جنایات این کشور در زمان جنگ را زیر سؤال بردهاند. آبه شینزو نخستوزیر سابق ژاپن در مورد بهکارگیری زنان آسایشگر عنوان کردهاست که هیچ مدرکی وجود ندارد که ثابت کند این زنان به اجبار ارتش ژاپن به چنین شغلی روی آوردهاند.
نیروی زمینی امپراتوری ژاپن همچنین به اعدام و برخورد شدید با پرسنل نظامی متفقین و اسیر شدگان میپرداخت. مورخ نیل فرگوسن، میزان مرگ و میر اسیران آمریکاییها در اختیار ژاپنیها را ۳۳٫۰٪ و اسیران انگلیس را ۲۴٫۸٪ برآورد کردهاست. حداقل ۵ میلیون چینی در شمال چین توسط شورای توسعه شرق آسیا طی سالهای ۱۹۳۵ تا ۱۹۴۱ برای کار در معادن و صنایع نظامی به بردگی گرفته شدند که این تعداد پس از ۱۹۴۲ به ۱۰ میلیون نفر رسید.
جنگ بیولوژیک توسط واحد ۷۳۱ بر روی اسیران جنگی و همچنین غیرنظامیان انجام میشد. این شامل استفاده از سلاحهای بیولوژیکی و شیمیایی مجاز توسط امپراتور شووا بود. طبق سمپوزیوم بینالمللی ۲۰۰۲ در مورد جنایات جنگ باکتریولوژی، تعداد افراد کشته شده در خاور دور آسیا توسط جنگ میکروبی ژاپنی و آزمایشهای انسانی حدود ۵۸۰٬۰۰۰ نفر تخمین زده میشود. اعضای واحد ۷۳۱، از جمله سرلشکر شیرو ایشی، در ازای دادههای مربوط به جنگ میکروبی بر اساس آزمایش بر روی انسان، از ژنرال داگلاس مکآرتور مصونیت دریافت کردند. این معامله در سال ۱۹۴۸ منعقد شد.ارتش امپراتور ژاپن اغلب از جنگ شیمیایی استفاده میکرد. با این حال، به دلیل ترس از تلافی، این سلاحها هرگز علیه غربیها به کار نرفتند، بلکه علیه دیگر آسیاییها که با تبلیغات امپراتوری «پست» بهشمار میرفتند استفاده میشدند. به عنوان مثال، امپراتور استفاده از گاز سمی را در ۳۷۵ مورد جداگانه در نبرد ووهان از اوت تا اکتبر ۱۹۳۸ مجاز دانست.
نیروی هوایی ژاپن مقادیر عظیمی از «بمبهای سرامیک» را که پر از ککهای آلوده به طاعون بود را در نانگبو، چین از هواپیما بر زمین ریخت. این حملات نهایتاً منجر به مرگ هزاران نفر شد.
نخستوزیران
نخستوزیران ژاپن در طی جنگ جهانی دوم (۱۹۴۵–۱۹۳۷)
ترتیب دولت و حزب | نخستوزیر | مدت وزارت | |||
---|---|---|---|---|---|
پرتره | نام | اشتغال | ترک پست | ||
ارتشی ۳۱ | اوکادا کیسوکه 岡田 啓介 Okada Keisuke (۱۸۶۸–۱۹۵۲) | ۸ ژوئیه ۱۹۳۴ | ۹ مارس ۱۹۳۶ | ||
اوکادا یکی از صداهای دموکراتیک و معتدل علیه افزایش قدرت نظامگرایان بود، و بنابراین هدف اصلی نیروهای افراطی قرار گرفت. در حادثه ۲۶ فوریه در سال ۱۹۳۶، دفتر کار او توسط افسران جوان ارتش مورد حمله قرار گرفت اما شورشیان به درستی او را شناسایی نکرده و منشی او ماتسوئو دنزو را به اشتباه به جای او ترور کردند. اوکادا در زمان حمله شورشیان در همان ساختمان پنهان شده بود. پس از این حادثه به علت شوک شدیدی که به او وارد آمده بود به همراه کابینهاش استعفا داد. | |||||
بدون حزب ۳۲ | هیروتا کوکی 廣田 弘毅 Hirota Kōki (۱۸۷۸–۱۹۴۸) | ۹ مارس ۱۹۳۶ | ۲ فوریه ۱۹۳۷ | ||
هیروتا با بازگرداندن سیستمی که فقط افسران شاغل در ارتش میتوانستند در پستهای کابینه وزیر ارتش یا وزیر نیروی دریایی جای بگیرند، تلاش کرد که منجر به افزایش نفوذ ارتش در کابینه دولت شود. هیروتا در واقع باعث به وجود آمدن حق وتو بر سیاستهای دولت توسط نظامیان شد به این ترتیب که با درخواست یک وزیر نظامی برای استعفا و امتناع از تعیین یک نظامی جدید به عنوان جانشین وی، نظامیان میتوانستند باعث شود که اعضای کابینه دولت تکمیل نشود و یک دولت به میل آنان سقوط کند. کابینهٔ وی پس از جلسهٔ معروف به هاراکیری پرسش و پاسخ در مجلس امپراتوری استعفا کرد. پس از جنگ جهانی دوم، که به عنوان یک جنایتکار جنگی کلاس A محکوم شد، او توسط دادگاه نظامی بینالمللی برای خاور دور به اعدام محکوم شد. | |||||
ارتشی ۳۳ | هایاشی سنجورو 林 銑十郞 Hayashi Senjūrō (۱۸۷۶–۱۹۴۳) | ۲ فوریه ۱۹۳۷ | ۴ ژوئن ۱۹۳۷ | ||
کابینه وی وحدت دین و دولت را به عنوان سیاست اساسی دولت در پیش گرفت. هایاشی سعی کرد کابینه ای ایجاد کند که بالاتر از اختلافات جناحی احزاب سیاسی باشد. به همین منظور وی از اعضای کابینه خود خواست تا از روابط حزبی خود چشمپوشی کنند. سرانجام، پس از تنها چند ماه در کار، او پشتیبانی حکومت را پشت سر انجمن شووا، یک حزب تبلیغاتی قرار داد. وی دایت ملی (پارلمان) را منحل کرد و به امید تأسیس یک کشور تک حزبی، انتخابات عمومی را برگزار کرد. در انتخابات عمومی مشخص شد که وی طرفداران کمی دارد و مجبور به استعفا شد. | |||||
بدون حزب ۳۴ | کونوئه فومیمارو 近衞 文麿 Konoe Fumimaro (۱۸۹۱–۱۹۴۵) | ۴ ژوئن ۱۹۳۷ | ۵ ژانویه ۱۹۳۹ | ||
از خاندان اشرافی فوجیوارا بود که سابقهای ۱۳۰۰ ساله در ژاپن داشت. در سال ۱۹۳۷، اولین کابینه کونوئه را تشکیل داد. با حادثه پل مارکوپولو در ژوئیه همان سال، ژاپن وارد یک جنگ همهجانبه با چین شد. | |||||
بدون حزب ۳۵ | هیرانوما کیایچیرو 平沼 騏一郞 Hiranuma Kiichirō (۱۸۶۷–۱۹۵۲) | ۵ ژانویه ۱۹۳۹ | ۳۰ اوت ۱۹۳۹ | ||
در دوران نخستوزیری او در مورد اینکه ژاپن برای خنثی کردن تهدید اتحاد جماهیر شوروی باید با آلمان نازی متحد شود یا نه بسیار بحث شد. هیرانوما میخواست یک پیمان ضد کمونیستی داشته باشد، اما از این نگران بود که این اتحاد نظامی، ژاپن را به جنگ علیه ایالات متحده و انگلیس در زمانی که نیروهای ژاپنی درگیر جنگ دوم چین و ژاپن بودند، متعهد کند. کابینه هیرانوما به دلیل شکست شدید ارتش ژاپن در برابر شوروی در نبرد خالخین گل استعفا داد. پس از جنگ جهانی دوم، وی به عنوان یک جنایتکار جنگی کلاس A به حبس ابد محکوم شد. | |||||
ارتشی ۳۶ | آبه نوبویوکی 阿部 信行 Abe Nobuyuki (۱۸۷۵–۱۹۵۳) | ۳۰ اوت ۱۹۳۹ | ۱۶ ژانویه ۱۹۴۰ | ||
آبه سعی کرد هرچه سریعتر جنگ دوم چین را خاتمه دهد و بیطرفی ژاپن را در درگیریهای رو به رشد اروپا حفظ کند. وی همچنین با تلاش عناصر درون ارتش برای ایجاد اتحاد سیاسی-نظامی با آلمان نازی و فاشیستهای ایتالیا مخالف بود. در ژانویه ۱۹۴۰ بهطور فزاینده ای حمایت نظامی یا احزاب سیاسی را از دست داد و پس از اندکی بیش از چهار ماه، هیئت دولت او دستهجمعی استعفا دادند. | |||||
ارتشی ۳۷ | یونای میتسوماسا 米内 光政 Yonai Mitsumasa (۱۸۸۰–۱۹۴۸) | ۱۶ ژانویه ۱۹۴۰ | ۲۲ ژوئیه ۱۹۴۰ | ||
وی به عنوان نخستوزیر، موضع محکم طرفداری از انگلیس و آمریکا را که قبلاً به عنوان وزیر نیروی دریایی داشت حفظ و ادامه داد و با بستن پیمان سهجانبه با آلمان نازی و پادشاهی ایتالیا به شدت مخالفت داشت. به دنبال پیروزیهای آلمان، ارتش امپراتوری ژاپن نارضایتی خود را از سیاست ضد آلمانی یونای نشان داد. این اختلاف در اوایل ژوئیه ۱۹۴۰ آشکار شد، زیرا وزیر ارتش هاتا شونروکو شروع به انتقاد آشکار از نخستوزیر کرد. بر طبق قانون اساسی ژاپن وزیر ارتش باید در اختیار یک ژنرال فعال باشد. هنگامی که هاتا استعفا داد و هیچ ژنرالی دیگری این موقعیت را نپذیرفت، یونای نیز متعاقباً مجبور به استعفا شد. | |||||
انجمن حمایت از قانون امپراتوری(۳۸–۳۹) | کونوئه فومیمارو 近衞 文麿 Konoe Fumimaro (۱۸۹۱–۱۹۴۵) | ۱۸ ژوئیه ۱۹۴۱ | ۱۸ اکتبر ۱۹۴۱ | ||
در سال ۱۹۴۰، انجمن حمایت از قانون امپراتوری را تأسیس کرد و پیمان سهجانبه با آلمان و ایتالیا تحت کابینه او منعقد شد. ایالات متحده با مسدود کردن داراییهای ژاپن و تحریم نفت به اشغال شمال هندوچین واکنش نشان داد. ژاپنیها اکنون با گزینههای خروج از هندوچین و احتمالاً چین یا تصرف منابع تولید نفت در هند شرقی هلند روبرو بودند. کونوئه مایل به عقبنشینی از شمال هندوچین بود، و همچینی به این امید که هرگونه امتیازی از طرف ایالات متحده موقعیت او را در برابر ارتش تقویت کند، به دنبال ملاقات شخصی با روزولت بود. اما وزارت امور خارجه آمریکا حاضر به موافقت با چنین جلسهای بدون امتیاز قبلی ژاپن نشد. کونوئه که در مذاکرات خود با آمریکا شکست خورده بود، در اکتبر ۱۹۴۱ استعفا داد. کونوئه پس از اشغال ژاپن توسط آمریکا به دلیل سوءظن برای دست داشتن در جنایت جنگی متهم بود اما قبل از دستگیری با استفاده از پتاسیوم سیانید اقدام به خودکشی کرد. | |||||
ارتشی ۴۰ | توجو هیدکی 東條 英機 Tōjō Hideki (۱۸۸۴–۱۹۴۸) | ۱۸ اکتبر ۱۹۴۱ | ۲۲ ژوئیه ۱۹۴۴ | ||
توجو یک دیوانسالار سختکوش و کارآمد و یکی از ستیزهجویترین نظامیان در رهبری ژاپن بود. وی پس از حمله به پایگاه نظامی آمریکا در پرل هاربر، ۷ دسامبر ۱۹۴۱، پیروزیهای کاملی در سراسر جنوب شرقی آسیا و منطقه غرب اقیانوس آرام به دست آورد. پس از شکستهای پیاپی ارتش ژاپن در اقیانوس آرام، توجو قدرت بالقوه استبدادی را به دست گرفت و در فوریه ۱۹۴۴، همزمان مسئولیت ریاست دفتر ستاد ارتش امپراتوری ژاپن را نیز بر عهده گرفت اما حمله موفقیتآمیز متفقین به جزایر ماریانا چنان دولت وی را تضعیف کرد که در ۱۶ ژوئیه ۱۹۴۴ از سمت ریاست ستاد ارتش برکنار شد و در ۱۸ ژوئیه او و کل کابینهاش استعفایشان را اعلام کردند. توجو پس از شکست در جنگ جهانی دوم، اقدام به خودکشی کرد اما این خودکشی منجر به مرگ وی نشد. او به عنوان یک جنایتکار جنگی کلاس A به اعدام با حلقآویز در دادگاه نظامی بینالمللی شرق آسیا محکوم شد. | |||||
ارتشی ۴۱ | کوایسو کونیآکی 小磯 國昭 Koiso Kuniaki (۱۸۸۰–۱۹۵۰) | ۲۲ ژوئیه ۱۹۴۴ | ۷ آوریل ۱۹۴۵ | ||
استراتژی کوایسو برای پایان دادن به جنگ این بود که یک ضربه سخت علیه ارتش آمریکا در فیلیپین وارد کند و این کشور را به پای میز مذاکرات بکشاند. با اینکه این استراتژی پس از شکستهای پیاپی ژاپن شکست خورده بود، کوایسو تفکر خود را تغییر نداد. در طول دوره باقی مانده از مسئولیت کوایسو، نیروهای ژاپنی همچنان متحمل شکستهای سختی در همه جبههها به دست متفقین شدند. همچنین در زمان تصدی کوایسو، در ۱۰ نوامبر ۱۹۴۴، وانگ جینگ وی در اثر بیماری در بیمارستان ژاپنی در ناگویا درگذشت، وانگ جینگ وی با همکاری ژاپنیها، رئیس رژیم جدیدی بود که بر مناطق تحت اشغال ژاپن در چین و مرکز آن نانجینگ را اداره میکرد. مرگ وانگ جینگ وی در واقع پایان دولت تازه سازمان یافته در شمال چین بود. مدتی، کوایسو به فکر صلح بود، اما نتوانست راه حلی پیدا کند که هم ارتش ژاپن و هم متفقین را راضی کند. کویسو که چارهای جز ادامه جنگ نداشت، تلاش کرد تا قدرت خود را بر ارتش گسترش دهد. هنگامی که نیروهای آمریکایی به استان اوکیناوا حمله کردند، کوایسو استعفا داد. پس از جنگ جهانی دوم وی به عنوان یک جنایتکار جنگی کلاس A به حبس ابد در دادگاه نظامی بینالمللی برای خاور دور محکوم شد، اما در حالی که در زندان بود به دلیل بیماری درگذشت. | |||||
بدون حزب ۴۲ | سوزوکی کانتارو 鈴木 貫太郞 Suzuki Kantarō (۱۸۶۸–۱۹۴۸) | ۷ آوریل ۱۹۴۵ | ۱۷ اوت | ||
سوزوکی در هفتاد و هفت سالگی به نخستوزیری منصوب شد. او در مذاکرات نهایی صلح با نیروهای متفقین در جنگ جهانی دوم مشارکت داشت و شرایط ژاپن را در ۹ اوت ۱۹۴۵ جلسه در حضور امپراتور در پناهگاه حمله هوایی برای امپراتور هیروهیتو تشریح کرد. تمایل او به صلح به شدت بر خلاف تمایل جناح نظامی کابینه بود که خواستار ادامه جنگ به امید مذاکره صلح در شرایط مطلوبتر بودند. بخشی از این جناح نظامی در صبح ۱۵ اوت ۱۹۴۵ در حادثه کیوجو دو بار اقدام به ترور سوزوکی کردند اما موفق به آسیب زدن به او نشدند. پس از پذیرش بیانیه پوتسدام کابینه وی بهطور دستهجمعی استعفا دادند. |
آثار سینمایی
- چنگ برمهای، (۱۹۵۶) موضوع فیلم دربارهٔ نیروهای ژاپنی در برمه پس از تسلیم ژاپن در پایان جنگ جهانی دوم است.
- پل رودخانه کوای، (۱۹۵۸) به دستور زندانبانان ژاپنی اسیران بریتانیایی یک پل حیاتی راهآهن را در کشور اشغال شده تایلند بر روی رودخانه کوای احداث میکنند، از طرفی دیگر کماندوهای متفقین مأمور میشوند که این پل را در یک ماجراجویی حماسی نابود کنند.
- آتش در دشت، (۱۹۵۹) این فیلم ژاپنی داستان یک سرباز ژاپنی به نام تامورا را دنبال میکند، که به همراه انبوهی از افراد دیگر در روزهای پایانی جنگ جهانی دوم در جنگلهای فیلیپین بدون غذا گرفتار شدهاند.
- طولانیترین روز ژاپن، (۱۹۶۷)، موضوع اکثر حوادث فیلم در عرض ۲۴ ساعت، از ظهر ۱۴ اوت ۱۹۴۵، زمانی که امپراتور هیروهیتو تصمیم به تسلیم شدن به متفقین در جنگ جهانی دوم را گرفت تا ظهر ۱۵ اوت، ۱۹۴۵، هنگامی که پیام ضبط شده امپراتور، معروف به پخش صدای جواهر مبنی بر تسلیم برای مردم ژاپن پخش شد، میگذرد.
- تورا! تورا! تورا!، (۱۹۷۰) «تورا! تورا! تورا!» – اسم رمز ژاپنی است که در حمله ۷ دسامبر ۱۹۴۱ به پرل هاربر از آن استفاده شد. این فیلم ژاپنی بازخوانی چشمگیری از حمله به پرل هاربر است و جزئیات همه چیز در روزهای منتهی به آن لحظه تلخ را در تاریخ آمریکا بیان میکند.
- مدفن کرمهای شبتاب، (۱۹۸۸) یکی از عمیقترین و تاثیرگذارترین فیلمهای انیمیشن تولیدشده توسط استودیو جیبلی است. داستان فیلم دربارهٔ برادر و خواهری است که از بمبارانهای ژاپن جان سالم به در بردهاند اما بدون غذا، لباس و سرپناه تنها رها شدهاند.
- خط باریک سرخ، (۱۹۸۸) یک فیلم فلسفی دربارهٔ درگیری بین ایالات متحده و نیروهای امپراتوری ژاپن در گوادالکانال در جزایر سلیمان در طی لشکرکشی گوادالکانال است.
- نامههایی از ایوو جیما، (۲۰۰۶) نبرد ایوو جیما را از دید نیروهای ژاپنی در جنگ جهانی دوم روایت میکند.
- شکستناپذیر، (۲۰۱۴) به کارگردانی آنجلینا جولی، داستان واقعی و باورنکردنی زندگی لوئیس زامپرینی، ورزشکار سابق المپیک را در چندین اردوگاه اسیران جنگی ژاپن روایت میکند.
- میدوی، (۲۰۱۹) این فیلم دربارهٔ نبرد میدوی، نقطه عطفی در جنگ اقیانوس آرام است.
جستارهای وابسته
- ژاپن و هولوکاست
- امپراتوری استعماری ژاپن
- حوزه رفاه مشترک آسیای شرقی بزرگ
- فهرست لشکرکشیهای جنگ اقیانوس آرام
پانویس
- ↑ Burress, Charles (2001-07-19). "Biased history helps feed U.S. fascination with Pearl Harbor". The Japan Times (به انگلیسی). Archived from the original on 12 August 2021. Retrieved 2021-07-08.
- ↑ "The Rise of the Militarists" (به انگلیسی). Library of Congress Country Studies. 18 February 2013. Archived from the original on 10 January 2009. Retrieved 16 December 2019.
- ↑ رجبزاده، تاریخ تجدد ژاپن، 203.
- ↑ رجبزاده، تاریخ تجدد ژاپن، 203.
- ↑ "History - World Wars: Japan's Quest for Empire". BBC (به انگلیسی). 2004-06-09. Archived from the original on 15 November 2010. Retrieved 2021-07-06.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۲۷۷.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۲۸۰.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1061.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1064.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۴۴۸.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۵۵۳.
- ↑ "全国大衆党とは". コトバンク (به ژاپنی). 2021-06-09. Archived from the original on 21 August 2021. Retrieved 2021-06-10.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۴۸۳.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۴۳۸.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۴۵۳.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۴۶۱.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۵۵۸.
- ↑ لیوینگستون، شناخت ژاپن، ۵۶۲.
- ↑ باونس، «ادیان در ژاپن»، ۲۵۳.
- ↑ باونس، «ادیان در ژاپن»، ۲۸۰.
- ↑ باونس، «ادیان در ژاپن»، ۳۶۴.
- ↑ باونس، «ادیان در ژاپن:بودیسم، شینتویی، مسیحیت»، ۲۸۲ و ۲۸۳.
- ↑ ۱۳۷۹، پاسبان و یاماگوچی، جشنها و آیینهای ژاپنی، ۶۰.
- ↑ اونو، «شینتو راه کامی»، ۴۰–۳۸.
- ↑ اقتصاد، روزنامه دنیای (۲۰۱۱-۰۹-۱۸). «تجاوزگری روسها». روزنامه دنیای اقتصاد. بایگانیشده از اصلی در ۱۳ مه ۲۰۲۱. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۵-۰۸.
- ↑ Flanagan, Damian (2016-07-23). "Bushido: The samurai code goes to war". The Japan Times (به انگلیسی). Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 2021-04-18.
- ↑ Beam و Sparacino، Military Medical Ethics، 471.
- ↑ "Japan gives ultimatum to Germany". HISTORY (به انگلیسی). 2009-11-16. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 2021-06-26.
- ↑ رجبزاده، تاریخ تجدد ژاپن، 223.
- ↑ رجبزاده، تاریخ تجدد ژاپن، 225.
- ↑ Goldman, Stuart D. (28 اوت 2012). "The Forgotten Soviet-Japanese War of 1939". The Diplomat. Archived from the original on 29 June 2015. Retrieved 26 June 2015.
- ↑ Timothy Neeno. "Nomonhan: The Second Russo-Japanese War". MilitaryHistoryOnline.com. Archived from the original on 24 November 2005. Retrieved 26 June 2015.
- ↑ Goldman, Stuart D. (28 اوت 2012). "The Forgotten Soviet-Japanese War of 1939". The Diplomat. Archived from the original on 29 June 2015. Retrieved 26 June 2015.
- ↑ "「第二次世界大戦」「大東亜戦争」と何が違う? 12月8日に開戦した「太平洋戦争」とは(THE PAGE)". Yahoo!ニュース (به ژاپنی). 2019-12-08. Retrieved 2023-01-09.
- ↑ "十五年戦争とは". コトバンク (به ژاپنی). Retrieved 2023-01-09.
- ↑ "Mukden Incident" (به انگلیسی). Timelines. 18 February 2013. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 11 July 2010.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1054.
- ↑ "The Rise of the Militarists" (به انگلیسی). Library of Congress Country Studies. 20 February 2013. Archived from the original on 10 January 2009. Retrieved 16 December 2019.
- ↑ "World War II in Asia: July 1937 to August 1945". ThoughtCo (به انگلیسی). 1937-07-07. Archived from the original on 29 April 2021. Retrieved 2021-06-09.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1067.
- ↑ حسنی، «تاریخ ژاپن و انقلاب میجی»، ۴۴.
- ↑ "What Was Operation 'Barbarossa'?". Imperial War Museums (به انگلیسی). 1941-06-22. Retrieved 2022-12-24.
- ↑ Tucker, Spencer C. (2009). A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East [6 volumes]: From the Ancient World to the Modern Middle East. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-672-5. Archived from the original on 18 August 2018. Retrieved 27 August 2017 – via Google Books.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1067.
- ↑ «تایوان». رادیوی بینالمللی چین. دریافتشده در ۲۰۲۱-۱۱-۰۷.
- ↑ "United Front - Chinese history [1937-1945]". Encyclopedia Britannica (به انگلیسی). Archived from the original on 29 April 2021. Retrieved 2021-06-09.
- ↑ "World War II in Asia: July 1937 to August 1945". ThoughtCo (به انگلیسی). 1937-07-07. Archived from the original on 29 April 2021. Retrieved 2021-05-20.
- ↑ Martin، Deutschland und Japan im Zweiten Weltkrieg 1940 - 1945، 122-126.
- ↑ Ullrich, Volker (2020). Hitler: Downfall: 1939-1945. Translated by Jefferson Chase. New York: Knopf. pp. 221–222. ISBN 978-1-101-87400-4.
- ↑ Fest, Joachim C (1975) Hitler New York: Vintage. pp.655-57 شابک ۰−۳۹۴−۷۲۰۲۳−۷
- ↑ Corkill, Edan (31 January 2010). "Sorge's spy is brought in from the cold" – via Japan Times Online.
- ↑ 太平洋戦争研究会، 太平洋戦争، 28.
- ↑ "The German Campaign In Poland (1939)". Archived from the original on 24 May 2014. Retrieved 29 October 2014.
- ↑ «ژاپن در جنگ دوم جهانی». روزنامه اعتماد. بایگانیشده از اصلی در ۱۵ اوت ۲۰۲۰. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۶-۰۹.
- ↑ Dave Flitton (1994). Battlefield: Pearl Harbor (Documentary) (به انگلیسی). Event occurs at 8 minutes, 40 seconds – via distributor: PBS.
- ↑ "The Showdown With Japan Aug–Dec 1941". US Army in WWII – Strategic Planning for Coalition Warfare. pp. 63–96. Archived from the original on 9 November 2012. Retrieved 15 May 2013.
- ↑ Coox, Alvin (1985). Nomonhan: Japan against Russia, 1939. Stanford, CA: Stanford University Press. pp. 1046–49. ISBN 978-0-8047-1835-6.
- ↑ "The decision for War". US Army in WWII – Strategy and Command: The First Two Years. pp. 113–27. Archived from the original on 25 May 2013. Retrieved 15 May 2013.
- ↑ "REVIEW OF THE DIPLOMATIC CONVERSATIONS". The Public's Library and Digital Archive (به انگلیسی). 1941-12-08. Retrieved 2021-11-05.
- ↑ Lightbody 2004, p. 125.
- ↑ Wood 2007, pp. 11–12.
- ↑ "大東亜戦争とは". コトバンク (به ژاپنی). Retrieved 2023-01-04.
- ↑ United States Holocaust Memorial Museum. "World War II in the Pacific". Holocaust Encyclopedia. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 9 June 2020.
- ↑ Gill, G. Hermon (1957). Royal Australian Navy 1939–1942. Australia in the War of 1939–1945. Series 2 – Navy. Vol. 1. Canberra: Australian War Memorial. p. 485. LCCN 58037940. Archived from the original on 25 May 2009. Retrieved 16 June 2015.
- ↑ Morton, Louis. "Japan's Decision for War". U.S. Army Center Of Military History. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 5 May 2018.
- ↑ "Major international events of 1939, with explanation". Ibiblio.org. Archived from the original on 10 March 2013. Retrieved 9 May 2013.
- ↑ "1941: Germany and Italy declare war on US". BBC ON THIS DAY (به انگلیسی). 1941-12-11. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 2021-06-09.
- ↑ "Executive Order 9066". Densho Encyclopedia (به انگلیسی). 1942-02-19. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 2021-07-09.
- ↑ President, U.S. (1941-12-07). "Japanese Canadian exclusion and incarceration". Densho Encyclopedia (به انگلیسی). Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 2021-07-09.
- ↑ "Hirohito". HISTORY (به انگلیسی). 2009-11-09. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 2021-06-12.
- ↑ "The Capture of Hong Kong in 1941 - The Naval Battle - Page 2 of 2". Naval Historical Society of Australia (به انگلیسی). 2001-12-09. Archived from the original on 12 June 2021. Retrieved 2021-06-12.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1078.
- ↑ Hickman, Kennedy (1942-04-09). "A Desperate Defense: Battle of Bataan". ThoughtCo (به انگلیسی). Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 2021-06-13.
- ↑ "Bataan Death March". HISTORY (به انگلیسی). 2009-11-09. Archived from the original on 14 June 2021. Retrieved 2021-06-14.
- ↑ Warren, A. (2006). Britain's Greatest Defeat: Singapore 1942 (به انگلیسی). Hambledon Continuum. p. 150. Retrieved 2021-06-14.
- ↑ "Battle of Singapore". Government of Singapore (به انگلیسی). 2009-11-05. Archived from the original on 29 April 2021. Retrieved 2021-06-12.
- ↑ "Singapore falls to Japan". HISTORY (به انگلیسی). 2009-11-05. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 2021-06-12.
- ↑ L, Klemen (1999–2000). "Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942". Archived from the original on July 26, 2011.
- ↑ "Oil and Japanese Strategy in the Solomons: A Postulate". Nihon Kaigun (به انگلیسی). Archived from the original on 14 August 2021. Retrieved 2021-06-02.
- ↑ "WW2 People's War - Timeline". BBC (به انگلیسی). 2014-10-15. Archived from the original on 14 June 2021. Retrieved 2021-06-14.
- ↑ 安田، 日本の歴史〈4〉، 164.
- ↑ 太平洋戦争研究会، 太平洋戦争، 100.
- ↑ "Isoroku Yamamoto". Biography (به انگلیسی). 1936-02-26. Archived from the original on 14 June 2021. Retrieved 2021-06-14.
- ↑ "Isoroku Yamamoto". Biography (به انگلیسی). 1936-02-26. Archived from the original on 14 June 2021. Retrieved 2021-06-14.
- ↑ Breuer, William B. (1986). Retaking The Philippines: America's Return to Corregidor & Bataan, 1944–1945. St Martin's Press. ASIN B000IN7D3Q.
- ↑ "Lessons from Iwo Jima - Perspectives on History". AHA (به انگلیسی). 2007-09-01. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 2021-06-12.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1085.
- ↑ 沖縄県小・中学校社会科教育研究会، 沖縄県 県別歴史シリーズ، 33.
- ↑ "神風とは". コトバンク (به انگلیسی). 2021-06-09. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 2021-06-10.
- ↑ "神風特別攻撃隊とは". コトバンク (به انگلیسی). 2020-10-11. Archived from the original on 2020-10-11. Retrieved 2021-11-05.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1085.
- ↑ 蟹江، 日本全史، 1086.
- ↑ "Google Books". Google (به انگلیسی). Archived from the original on 3 September 2021. Retrieved 2021-05-20.
- ↑ "بمباران اتمی هیروشیما و ناگاساکی: رنجی که هفتاد ساله شد". euronews (به پشتو). 2015-08-04. Archived from the original on 20 May 2021. Retrieved 2021-05-20.
- ↑ Hasegawa, Tsuyoshi (2006). "Racing the Enemy: Stalin, Truman, and the Surrender of Japan" (به انگلیسی). Belknap Press: 168–170. Retrieved 2021-11-07.
- ↑ "Japan - World War II and defeat". Encyclopedia Britannica (به انگلیسی). 2021-06-02. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 2021-06-02.
- ↑ ۱۳۷۹، پاسبان و یاماگوچی، جشنها و آیینهای ژاپنی، ۶۶.
- ↑ "Hirohito's "Jewel Voice Broadcast"". The Air Force Association. August 2012. Archived from the original on September 10, 2013. Retrieved August 14, 2013.
- ↑ "U. S. S. Missouri Historical Marker". The Historical Marker Database (به انگلیسی). 2016-06-16. Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 2021-06-09.
- ↑ رئیسی، ابراهیم (۲۰۱۹-۰۸-۱۵). «۱۵ اوت: برگزاری مراسم در روز «تسلیمشدن ژاپن»، «آزادی کره» و «استقلال هند»». رادیو فردا. بایگانیشده از اصلی در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۱. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۶-۲۸.
- ↑ "Japan surrenders, bringing an end to WWII". HISTORY (به انگلیسی). 2010-02-09. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 2021-06-09.
- ↑ «روزی که امپراتوری ژاپن دستهایش را بالا برد». مرکز مطالعات ژاپن. ۲۰۱۷-۰۹-۰۳. بایگانیشده از اصلی در ۱۹ ژانویه ۲۰۲۱. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۶-۰۹.
- ↑ "atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki - Date, Facts, Significance, Timeline, Deaths, & Aftermath". Encyclopedia Britannica (به انگلیسی). 1945-08-06. Archived from the original on 31 August 2021. Retrieved 2021-08-31.
- ↑ 太平洋戦争研究会، 太平洋戦争، 179.
- ↑ Kingston, Jeff (2016-08-06). "Why did Japan surrender in World War II?". The Japan Times (به انگلیسی). Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 2021-06-18.
- ↑ "Chronological table 5 1 December 1946 - 23 June 1947". National Diet Library. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved September 30, 2010.
- ↑ 太平洋戦争研究会، 太平洋戦争، 246.
- ↑ "Japanese Periodicals in Colonial Korea". Archived from the original on 26 January 2012. Retrieved 19 May 2021.
- ↑ Lankov, Andrei (March 23, 2006). "The Dawn of Modern Korea (360): Settling Down". Korea Times. Archived from the original on 19 June 2006. Retrieved December 18, 2006.
- ↑ Grajdanzev, A. J. (1 January 1942). "Formosa (Taiwan) Under Japanese Rule". Pacific Affairs. 15 (3): 311–324. doi:10.2307/2752241. JSTOR 2752241.
- ↑ "Archived copy". Archived from the original on October 13, 1999. Retrieved 2009-11-03. The Life Instability of Intermarried Japanese Women in Korea
- ↑ "Killing of Chinese in Japan concerned". China Daily Website (به انگلیسی). 2006-06-26. Retrieved 2021-11-07.
- ↑ "Archived copy". Archived from the original on December 23, 2008. Retrieved 2008-12-20. Prasenjit Duara: The New Imperialism and the Post-Colonial Developmental State: Manchukuo in comparative perspective
- ↑ (Lynch 2010، صص. 12–13).
- ↑ "「台湾引揚者関係資料集 第1巻 編集復刻版. 」 河原 功 船橋 治 / 日本の古本屋". 日本の古本屋 / 全国900店の古書店が出店、在庫600万冊から古書を探そう (به انگلیسی). 2021-06-01. Archived from the original on 26 June 2021. Retrieved 2021-06-26.
- ↑ "When Empire Comes Home - Lori Watt". Harvard University Press (به انگلیسی). 2018-11-16. Retrieved 2021-11-07.
- ↑ "Russia Acknowledges Sending Japanese Prisoners of War to North Korea". Mosnews.com. April 1, 2005. Archived from the original on November 13, 2006. Retrieved February 23, 2007.
- ↑ (Weinberg 2005، ص. 911).
- ↑ ۱۳۷۹، پاسبان و یاماگوچی، جشنها و آیینهای ژاپنی، ۶۶.
- ↑ "Hirohito". HISTORY (به انگلیسی). 2009-11-09. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 2021-06-12.
- ↑ ۱۳۷۹، پاسبان و یاماگوچی، جشنها و آیینهای ژاپنی، ۶۷.
- ↑ ۱۳۷۹، پاسبان و یاماگوچی، جشنها و آیینهای ژاپنی، ۶۷.
- ↑ "戦後、アジアの植民地が独立". 歴史まとめ.net (به ژاپنی). Retrieved 2023-01-04.
- ↑ "Learn about Decolonization and Independence, 20th Century - Learning resource". The map as history (به انگلیسی). Retrieved 2023-01-02.
- ↑ "You are being redirected..." You are being redirected... (به انگلیسی). Retrieved 2023-01-02.
- ↑ "Dutch-Japanese relations". Netherlandsandyou.nl (به انگلیسی). 2017-04-28. Retrieved 2022-12-25.
- ↑ 吉本، 貞昭 (۲۰۲۲). 普及版 世界が語る大東亜戦争と東京裁判 アジア・西欧諸国の指導者・識者たちの名言集. ハート出版. ص. ۱۴۴-۱۵۹. شابک ۹۷۸-۴۸۰۲۴۰۱۳۹۵.
- ↑ "コラム:小川忠のインドネシア目線 日本はインドネシアとともに戦ったか?". 毎日アジアビジネス研究所 (به ژاپنی). 2019-10-07. Retrieved 2023-01-07.
- ↑ "The Vietnam Center and Sam Johnson Vietnam Archive: Search Results". The Vietnam Center and Sam Johnson Vietnam Archive, Texas Tech University (به انگلیسی). 2013-10-23. Retrieved 2023-01-02.
- ↑ "ベトナム独立戦争に元日本兵600人も参加していた - 毘沙門天の隠れ家". 毘沙門天の隠れ家 (به ژاپنی). 2015-10-19. Retrieved 2023-01-05.
- ↑ Lebra، Joyce C (۲۰۰۸). The Indian National Army and Japan. Iseas-Yusof Ishak Institute. ص. ۲۰. شابک ۹۷۸-۹۸۱۲۳۰۸۰۶۱.
- ↑ 雅弘, 山崎 (2016-08-16). "インド独立に間接的に寄与した日本軍の存在". ダイヤモンド・オンライン (به ژاپنی). Retrieved 2023-01-07.
- ↑ Paddock, Richard C. (27 January 2018). "For Myanmar's Army, Ethnic Bloodletting Is Key to Power and Riches". The New York Times.
- ↑ Maw, Ba (1968). Breakthrough in Burma. Yale University Press.
- ↑ Martin Smith (1991). Burma - Insurgency and the Politics of Ethnicity. London and New Jersey: Zed Books.
- ↑ "The Constitution of the Union of Burma". DVB. 1947. Archived from the original on 15 June 2006. Retrieved 7 July 2006.
- ↑ «بزرگداشت پایان جنگ جهانی دوم در کره شمالی». euronews. ۲۰۱۵-۰۸-۱۵. بایگانیشده از اصلی در ۲۰ مه ۲۰۲۱. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۵-۲۰.
- ↑ (Stueck 2010، ص. 71).
- ↑ کاسولیس، «شینتو:راه به سوی خانه»، ۵۴۳.
- ↑ Yuma Totani (April 1, 2009). The Tokyo War Crimes Trial: The Pursuit of Justice in the Wake of World War II. Harvard University Asia Center. p. 57.
- ↑ "Abe questions sex slave 'coercion'". BBC News. March 2, 2007. Archived from the original on 6 February 2021. Retrieved May 2, 2010.
- ↑ Ferguson, Niall (2004), "Prisoner Taking and Prisoner Killing in the Age of Total War: Towards a Political Economy of Military Defeat", War in History, 11 (2): 148–192, doi:10.1191/0968344504wh291oa, S2CID 159610355, p. 186
- ↑ Ju, Zhifen (June 2002). "Japan's atrocities of conscripting and abusing north China draughtees after the outbreak of the Pacific war". Joint Study of the Sino-Japanese War: Minutes of the June 2002 Conference. Harvard University Faculty of Arts and Sciences. Archived from the original on 21 May 2012. Retrieved 28 December 2013.
- ↑ Yoshiaki Yoshimi and Seiya Matsuno, Dokugasusen Kankei Shiryō II (Materials on poison gas Warfare II), Kaisetsu, Hōkan 2, Jūgonen sensô gokuhi shiryōshū, Funi Shuppankan, 1997, pp. 25–29
- ↑ Daniel Barenblatt, A Plague upon Humanity, 2004, pp. xii, 173.
- ↑ Hal Gold, Unit 731 Testimony, 2003, p. 109.
- ↑ Yuki Tanaka, Poison Gas, the Story Japan Would Like to Forget, Bulletin of the Atomic Scientists, October 1988, p. 16-17
- ↑ Y. Yoshimi and S. Matsuno, Dokugasusen Kankei Shiryô II, Kaisetsu, Jugonen Sensô Gokuhi Shiryoshu, 1997, p.27-29
- ↑ Newman, Tim (2018-02-28). "Biological weapons and bioterrorism: Past, present, and future". Medical and health information (به انگلیسی). Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 2021-06-03.
- ↑ "Okada, Keisuke - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "腹切り問答". コトバンク (به ژاپنی). 2021-05-31. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 2021-06-07.
- ↑ "Hirota, Koki - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Hayashi, Senjuro - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Hayashi Senjūrō - prime minister of Japan". Encyclopedia Britannica (به انگلیسی). Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved 2021-06-06.
- ↑ "Portraits of Modern Japanese Historical Figures". Konoe, Fumimaro (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Hiranuma, Kiichiro - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 31 August 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Abe, Nobuyuki - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Portraits of Modern Japanese Historical Figures". Yonai, Mitsumasa (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 22 July 2019. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "The US-Japan War Talks as seen in official documents". アジア歴史資料センター (به انگلیسی). 2007-11-22. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Tojo Hideki - Biography, Early Years, World War II, Facts, & Death". Encyclopedia Britannica (به انگلیسی). Archived from the original on 18 June 2021. Retrieved 2021-06-06.
- ↑ "Tojo, Hideki - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Koiso, Kuniaki - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ "Suzuki, Kantaro - Portraits of Modern Japanese Historical Figures". 国立国会図書館―National Diet Library (به انگلیسی). 2013-01-30. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 2021-05-27.
- ↑ Wada, Natto (2021-06-18). "The Burmese Harp (1956)". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). Archived from the original on 13 August 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ "Contest Giveaway: 'The Bridge On The River Kwai' Blu-Ray". IndieWire (به انگلیسی). 2011-01-03. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ Ooka, Shohei (2021-06-18). "Fires on the Plain (1959)". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). Archived from the original on 10 August 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ Hashimoto, Shinobu (2017-03-12). "Japan's Longest Day (1968)". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ Forrester, Larry (2021-06-18). "Tora! Tora! Tora! (1970)". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ Takahata, Isao (2021-06-18). "Grave of the Fireflies (1988)". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). Archived from the original on 17 July 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ Malick, Terrence (2021-06-18). "The Thin Red Line (1998)". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ "Eastwood's Letters from Iwo Jima: Remarkable, in many ways". World Socialist Web Site (به انگلیسی). 2007-02-06. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ ""Midway" – Pam: Highly Recommends Chuck: Recommends". Reel Talk with Chuck and Pam (به انگلیسی). 2019-12-09. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 2021-06-19.
- ↑ "Unbroken". NME (به انگلیسی). Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 2021-06-20.
منابع
منابع فارسی
- اونو، سوکیو (۱۳۸۷). «کتاب اول:شینتو راه کامی، فصل اول:راه کامی». در عبدالرحیم گواهی. شینتوئیزم. تهران: نشر علم. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۴۰۵-۸۱۳-۴.
- باونس، ویلیام (۱۳۸۷). «کتاب سوم:ادیان در ژاپن». در عبدالرحیم گواهی. شینتوئیزم. تهران: نشر علم. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۴۰۵-۸۱۳-۴.
- پاسبان، محمد؛ یاماگوچی، ماسایو (۱۳۷۹). جشنها و آیینهای ژاپن همراه با گاهشماری رویدادها. تهران: نشر میترا. شابک ۹۶۴-۵۹۹۸-۶۱-۱.
- حسنی، عطاءالله (۱۳۸۱). «تاریخ ژاپن و انقلاب میجی». ماهنامه کتاب ماه تاریخ و جغرافیا. تهران (۵۷–۵۶).
- رجبزاده، هاشم (۱۳۹۷). تاریخ تجدد ژاپن. تهران: جهان کتاب. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۶۷۳۲-۹۱-۶.
- کاسولیس، توماس (۱۳۸۷). «کتاب چهارم:شینتو راه به سوی خانه». در عبدالرحیم گواهی. شینتوئیزم. تهران: نشر علم. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۴۰۵-۸۱۳-۴.
- لیوینگستون، جون (۱۳۷۶). احمد بیرشک، ویراستار. شناخت ژاپن: امپراطوری ژاپن از ۱۸۰۰ تا ۱۹۴۵ (جلد ۱). تهران: انتشارات خوارزمی.
منابع انگلیسی
- Beam, T.E.; Sparacino, L.R. (2003). Military Medical Ethics: Sect. IV. Medical ethics in the military. Medical ethics on the battlefield: the crucible of military medical ethics. Military Medical Ethics (به انگلیسی). Office of the Surgeon General, United States Army. Retrieved 2021-04-19.
- Lightbody, Bradley (2004). The Second World War: Ambitions to Nemesis. London & New York: Routledge. ISBN 978-0-415-22404-8.
- Lynch, Michael (2010). The Chinese Civil War 1945–49. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-671-3.
- Stueck, William (2010). "The Korean War". In Melvyn P. Leffler and Odd Arne Westad, eds. , The Cambridge History of the Cold War, Volume I: Origins (pp. 266–87). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83719-4.
- Weinberg, Gerhard L. (2005). A World at Arms: A Global History of World War II (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-85316-3.
- Wood, James B. (2007). Japanese Military Strategy in the Pacific War: Was Defeat Inevitable?. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5339-2.
منابع آلمانی
- Martin, Bernd (2001). Deutschland und Japan im Zweiten Weltkrieg 1940 - 1945. Vom Angriff auf Pearl Harbor bis zur deutschen Kapitulation. Nikol Vlgs. -Ges. ISBN 978-3-933203-50-2.
منابع ژاپنی
- 蟹江, 征治 (1990). 日本全史:ジャパン. クロニック Japan Chronik (به ژاپنی). 講談社.
- 太平洋戦争研究会 (2002). 面白いほどよくわかる太平洋戦争 (به ژاپنی). 日本文芸社.
- 沖縄県小・中学校社会科教育研究会 (1989). 沖縄県 県別歴史シリーズ (به ژاپنی). ポプラ社.
- 安田, 常雄 (2009). 日本の歴史〈4〉幕末~昭和時代(前期) (به ژاپنی). ポプラ社.