تحریف لفظیــ تحریف لفظی به کم یا زیاد شدن لفظ یا سوره‌ای از قرآن اطلاق می‌شود. ــ تحریف لفظی، هرگونه تغییر در الفاظ و عبارات کتاب است. ۱ - تعریفــ تصرف در الفاظ و عبارات «تحریف لفظی» است که سه قسم دارد: ۱. تحریف به تعویض؛ ۲. تحریف به زیادت؛ ۳. تحریف به نقیصه. ــ تحریف لفظی، که مقابل تحریف معنوی می‌باشد، آن است که لفظی حرف، کلمه، کلام، آیه یا سوره‌ای از قرآن کم شود یا بر آن افزوده شده و یا جای آن تغییر داده شود. از هر یک از تحریف‌های سه گانه بالا در جای خود به طور مستقل بحث شده است. آن چه در این جا به طور اجمال اشاره به آن لازم است این است که «تحریف لفظی به زیادت» به طور قطع در قرآن واقع نشده است، چون با کرامت، اعجاز و تحدی قرآن منافات دارد. ۲ - تحریف نشدن قرآنمشهور است که تحریف به معنای زیادت و نقصان در قرآن اتفاق نیفتاده و قرآنی که به دست ما رسیده همان قرآنی است که از طرف خدا بر پیامبر صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم نازل شد. [۴]
شناخت قرآن، خویی، ابوالقاسم، ۱۲۷۸ - ۱۳۷۱، ص۲۰۶.
[۵]
صیانة القرآن من التحریف، معرفت، محمدهادی، ۱۳۰۹ -۱۳۸۵، ص۱۳.
۳ - عناوین مرتبطتحریف به تغییر؛ تحریف به زیادت؛ تحریف به نقصان؛ تحریف معنوی. ۴ - پانویس
۵ - منبعفرهنگنامه اصول فقه، تدوین توسط مرکز اطلاعات و مدارک اسلامی، ص۲۸۶، برگرفته از مقاله «تحریف لفظی». فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «تحریف لفظی». رده‌های این صفحه : تحریف | قرآن شناسی
|