تغیر مسیر یافته از - تجر
زمان تقریبی مطالعه: 2 دقیقه
 

تجر (مفردات‌نهج‌البلاغه)





تَجَر (به فتح تاء و باء) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای تجارت، معامله، خرید و فروش، می‌باشد که حضرت علی (علیه‌السلام) در خصوص لزوم دانستن مسائل مالی و تجاری، و... از این واژه استفاده نموده است.


۱ - مفهوم‌شناسی



تَجَر (به فتح تاء و باء) به معنای تجارت، معامله، خرید و فروش، آمده است. راغب در مفردات این واژه را به معنای تصرّف در راس مال برای طلب سود، معنا کرده است.

۲ - کاربردها



امام (صلوات‌الله‌علیه) «من اتجّر بغیر فقه فقد ارتطم فی الربا؛ هر کس بدون دانستن مساله، تجارت کند به ورطه ربا افتاده است.»
«ارتطام»: به معنای افتادن به ورطه‌ای است که خلاصی ندارد.
«متجر»: به صورت مصدر میمی و به معنای تجارت آمده و هم اسم مکان است.
امام (علیه‌السلام) همچنین درباره‌ی‌ دنیا فرموده است: «مسجد احبّاء الله، و مصلّی ملائکة الله، و مهبط وحی الله و متجر اولیاء الله...» دنیا مسجد دوستان خدا، محل نمازگذاری فرشتگان، محل آمدن وحی خدا و محل تجارت اولیاء الله است.»
آن حضرت (علیه‌السلام) در بیانی دیگر فرموده است: «و لبئس المتجر ان تری الدنیا لنفسک ثمنا.»
«المتجر»: مصدر میمی و به معنی تجارت است.

۳ - تعداد کاربرد


این واژه با مشتقاتش ۱۷ بار در «نهج البلاغه» آمده است.

۴ - پانویس


 
۱. ↑ راغب أصفهانی، المفردات فی غریب القرآن، ص۷۳.    
۲. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۵۵، حکمت۴۴۷.    
۳. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۹۳، حکمت۱۳۱.    
۴. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۷۵، خطبه۳۲.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۷، خطبه۱۷۲.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۵، خطبه۱.    
۷. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۳۲، نامه۵۲.    


۵ - منبع


قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «تجر»، ص۱۷۱.    






آخرین نظرات
کلیه حقوق این تارنما متعلق به فرا دانشنامه ویکی بین است.