زبان کانتابری
زبان کانتابری از زبان‌های آستوری-لئونی رایج در اسپانیا است که از زبان‌های رومی بشمار می‌رود. این زبان در منطقه کانتابریا رایج است و گویشهای متعددی را شامل می‌گردد. کانتابری گاهی بعنوان گویشی از آستوریایی و گاهی بعنوان گویشی از اسپانیایی شمرده می‌شود. یونسکو در سال ۲۰۰۹ زبان کانتابری را در فهرست زبان‌های در معرض خطر قرار داده‌است.
نمونه زبانی
| لاتین | آستور-لئونی | کانتابری | اسپانیایی | فارسی |
|---|---|---|---|---|
| altum | altu | altu | alto | بلند |
| quasi | cuasi | casi | casi | اغلب |
| dicere | dicir | dicir/icir | decir | گفتن |
| facere | facer/facere | jacer | hacer | کردن |
| focum | fueu/fuegu | jueu/juegu | fuego | آتش |
| flammam | llama | llama | llama | شعله |
| legere | lleer | leyer | leer | خواندن |
| linguam | llingua | lengua | lengua | زبان |
| matrem | madre | madri | madre | مادر |
| monstrare | mostrar | amuestrar | mostrar | نمایاندن |
| tussem | tose | tus | tos | سرفه |