رهبران ابدی کره شمالی
رهبران ابدی کره جوچهای (주체조선의 영원한 수령) مناصبی هستند که خطی اضافه شده به مقدمه قانون اساسی سوسیالیستی جمهوری دمکراتیک خلق کره در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۶ ایجاد شدند.
رهبران ابدی کره جوچهای | |
---|---|
주체조선의 영원한 수령 | |
اقامتگاه | Kumsusan Palace of the Sun (آرامگاه) |
جایگاه | پیونگیانگ، کره شمالی |
سند انتصاب | قانون اساسی کره شمالی |
بنیادگذاری | ۲۸ دسامبر ۱۹۷۲ ۵ سپتامبر ۱۹۹۸ (رئیس جمهور ابدی کره شمالی) ۱۱ آوریل ۲۰۱۲ (دبیرکل ابدی حزب کارگران کره) | (رئیس جمهور کره شمالی)
رهبران ابدی کره شمالی | |
هانگول | 주체조선의 영원한 수령 |
---|---|
هانجا | 主體朝鮮의 永遠한 首領 |
لاتیننویسی اصلاحشده | Juchejoseonui Yeongwonhan Suryeong |
مککیون–ریشاور | Chuch'ech'osŏnŭi Yŏngwŏnhan Suryŏng |
این خط چنین میگوید:
تحت رهبری حزب کارگران کره، جمهوری دمکراتیک خلق کره و مردم کرهای رفقای بزرگ کیم ایل-سونگ و کیم جونگ-ایل را به عنوان رهبران ابدی کره جوچهای میدانند …
تاریخچه این خط
رئیسجمهور ابدی کره شمالی
پیشتر عنوان رئیسجمهور ابدی کره شمالی را سطری در مقدمه قانون اساسی کره شمالی تعیین کرد و در ۵ سپتامبر ۱۹۹۸ مورد اصلاح قرار گرفت. بر اساس آن: «تحت رهبری حزب کارگران کره، جمهوری دموکراتیک خلق کره و خلق کره، رهبر معظم رفیق کیم ایل سونگ را بهعنوان رئیسجمهور ابدی تحسین میکنند.» بنابراین، این عنوان همیشه فقط به او اطلاق خواهد شد.
سطر رئیسجمهور ابدی کره شمالی فقط در مقدمه قانون اساسی آمده و نه در متن اصلی قانون و ارتباطی با هیچیک از ارگانهای دولتی با قدرتهای و مسئولیتهای مشخص ندارد.
دبیرکل ابدی حزب کارگران کره
پس از مرگ کیم جونگ ایل قانون اساسی اصلاح شد تا او را دبیرکل ابدی حزب کارگران کره کند. عنوان رهبر حزب به دبیر اول حزب کارگران کره تغییر داده شد.
منابع
- ↑ Constitution of North Korea (2012) Wikisource