ترجمه صحیفة الرضا (حجازی)صحیفة الامام الرضا علیه‌السّلام که توسط کنگره جهانی امام رضا گردآوری شده است، به دست آقای علاءالدین حجازی به فارسی ترجمه گشته است. ۱ - معرفی ترجمهتنی چند از محدثین بزرگوار شیعه همت به نقل و تدوین احادیث منقول از حضرت علی بن موسی الرضا علیه‌السّلام گماشته‌اند. و مجموع آن احادیث را در کتابی به نام «صحیفة الرضا» منسوب به آن حضرت فراهم آورده‌اند، که شرح آن در ترجمه مقدمه کتاب حاضر بیان شده است. ۲ - محتوای صحیفةالرضاکتاب صحیفة الرضا حاوی حدود دویست و بیست حدیث پیرامون مسایل دینی، اخلاقی، تاریخی، فضیلت و شخصیت اهل بیت ، ارزش علم ، آداب زندگی و بیان فواید برخی از میوه‌ها و خوراکی‌ها است. [۱]
ترجمه صحیفة الرضا (حجازی)، ج۱، ص۱۰.
نسخه‌ای که آقای حجازی به ترجمه آن پرداخته، نسخه تصحیح شده‌ای از کتاب مذکور به روایت شیخ فضل بن حسن طبرسی رحمة‌الله‌علیه می‌باشد، که به همت جناب آقای دکتر حسین علی محفوظ به سال ۱۳۷۷ ه- ق طبع شده و به شماره ۲۲۵۶۴ در کتاب خانه آستان قدس رضوی موجود است. این ترجمه در اول ماه مبارک رمضان سال ۱۴۰۵ ه، ق مطابق با اول خرداد ماه ۱۳۶۴ ه، ش صورت پذیرفته است. ۳ - شخصیت راویان صحیفةالرضادر رابطه با شخصیت راویان این کتاب، همین بس که احادیث این صحیفه را حضرت علی بن موسی علیه‌السّلام از پدرش موسی الکاظم علیه‌السّلام و او از پدرش جعفر بن محمد الصادق علیه‌السّلام و او از پدرش محمد بن علی الباقر علیه‌السّلام و او از پدرش امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب علیه‌السّلام و ایشان از پیامبر خدا محمد بن عبدالله صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم روایت فرموده است. [۲]
ترجمه صحیفة الرضا (حجازی)، ج۱، ص۱۴.
۴ - پانویس
۵ - منبعنرم افزار جامع الاحادیث، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی. رده‌های این صفحه : کتاب شناسی | کتب حدیثی شیعه
|