گاهشماری ژاپنی
گاهشماری ژاپنی، دربردارنده چندین سیستم گاهشماری رسمی و غیررسمی است. در حال حاضر، گاهشماری میلادی و همچنین سیستم گاهشماری نام اعصار ژاپنی بکار گرفته میشوند.
تاریخچه
ژاپنیها برای محاسبه روز و سال، چند سیستم سنتی گاهشماری را بکار میگیرند:
٭گاهشماری چینی (برمبنای چرخه شصت ساله یا گانژی)
٭سال امپراتوری ژاپنی (皇紀 (کووکی)) یا «سال-گاهشماری ملی» بر پایه افسانه پیدایش ژاپن توسط امپراتور جیمو در سال ۶۶۰ پیش از میلاد
٭گاهشماری نام (年号(نیهونگو یا نینگو))اعصار ژاپنی بر پایه آغاز سلطنت امپراتور حال حاضر
ژاپن نوین، از زمان امپراتوری میجی، ژاپن از گاهشماری دوران مشترک غربی (西暦(سئیریکی)) استفاده میکند.
امروزه در ژاپن، گاهشماری چینی به ندرت بکار گرفته میشود و همچنین سیستم محاسبه سالها از فرمانروایی امپراتور جیمو منسوخ شدهاست.
تعطیلیهای سالانه در گاه شمار ژاپن
گاه شماری ژاپنی سالانه دارای تعطیلات و آیینهای سنتی ویژه جامعه ژاپن است. برخی از این آیینها به سبب نقششان در تجلیل و ماندگاری سنتهای باستانی نیکو داشته میشوند. نامها و حتی تاریخ برخی تعطیلات ملی ژاپن، در طی زمان تغییراتی را داشتهاند.
تاریخ | نام فارسی | نام رسمی | معادل لاتین |
---|---|---|---|
یکم ژانویه | روز آغاز سال نو | 元日 | Ganjitsu |
دومین دوشنبه ژانویه | جشن ۲۰ سالگی | 成人の日 | Seijin no hi |
یازدهم فوریه | روز ملی پایهگذاری میهن | 建国記念の日 | Kenkoku kinen no hi |
سوم مارس | روز دختران | 雛祭の日 | Hinamatsuri |
بیستم یا بیست و یکم مارس | روز اعتدال بهاری | 春分の日 | Shunbun no hi |
بیست و نهم آوریل | روز شووا | 昭和の日 | Shōwa no hi |
سوم مه | روز نکوداشت قانون اساسی | 憲法記念日 | Kenpō kinenbi |
چهارم مه | روز سبزینگی | みどり(緑)の日 | Midori no hi |
پنجم مه | روز کودکان | 子供の日 | Kodomo no hi |
سومین دوشنبه ژوئیه | روز دریا و دریانوردی | 海の日 | Umi no hi |
سومین دوشنبه سپتامبر | روز احترام به کهنسالان <re name="brown"/> | 敬老の日 | Keirō no hi |
بیست و سوم یا بیست و چهارم سپتامبر | روز اعتدال پاییزی | 秋分の日 | Shūbun no hi |
سوم نوامبر | روز فرهنگ | 文化の日 | Bunka no hi |
بیست و سوم نوامبر | روز شکرگذاری کار | 勤労感謝の日 | Kinrō kansha no hi |
بیست و سوم دسامبر | زادروز امپراتور | 天皇誕生日 | Tennō tanjōbi |
منابع
- ↑ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Koi-nobori" in Japan Encyclopedia, p. 544.
- ↑ "Calendar" at Japan-guide.com; Bramsen, William. (1880). Japanese chronological tables, p. 25.
- ↑ Clement, Ernest W. (1902). "Japanese Calendars," in Transactions of the Asiatic Society of Japan, Vol. 30-31, p. 3.
- ↑ Bramsen, pp. 5-11.
- ↑ Bramsen, p. 11.
- ↑ Bramsen, pp. 2-5.
- ↑ Bramsen, p. 25.
- ↑ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Calendar" in Japan Encyclopedia, pp. 98-99.
- ↑ Nakamura, Akemi. "National holidays trace roots to China, ancients, harvests," بایگانیشده در ۲۰۱۲-۱۰-۱۸ توسط Wayback Machine Japan Times. April 8, 2008; retrieved 2012-2-21.
- ↑ Brown, Ju. (2006). China, Japan, Korea: Culture and Customs, p. 68.
- ↑ InfoMapJAPAN, "Japanese National Holidays/Traditional Events" بایگانیشده در ۲۵ ژانویه ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine; retreieved 2012-2-21.
- ↑ "Japan," Catholic Encyclopedia (2009); retrieved 2012-2-21.
- ↑ Hinamatsuri at About.com; retrieved 2013-3-6.