کارل چاپک
کارل چاپک (به چکی: Karel Čapek) (زاده ۹ ژانویه ۱۸۹۰ – درگذشته ۲۵ دسامبر ۱۹۳۸) یکی از نویسندگان چک در سده بیستم است. واژهٔ ربات برای اولین بار در اثری از این نویسنده به کار برده شده‌است.
کارل چاپک | |
|---|---|
| زاده | ۹ ژانویهٔ ۱۸۹۰ ماله سواتونوویتسه - بوهمیا اتریش-مجارستان |
| درگذشته | ۲۵ دسامبر ۱۹۳۸ (۴۸ سال) پراگ، چکسلواکی |
| پیشه | نویسنده، رمان‌نویس، نمایشنامه نویس، روزنامه‌نگار، نظریه‌پرداز |
| زمینه کاری | تخیلی نویس |
| ملیت |  چکی |
| دانشگاه | چارلز پراگ |
| سبک نوشتاری | علمی–تخیلی، متل (قصه) |
| کتاب‌ها | کارخانه ربات‌سازی روسوم کارخانهٔ مطلق سازی |
| همسر(ها) | اولگا شینفلوگوفا (۱۹۳۸–۱۹۳۵) |
| امضا | |
| صفحه در وبگاه IMDb | |
زندگی‌نامه
کارل چاپک نمایشنامه‌نویس و داستان‌نویس اهل چکسلواکی در سال ۱۸۹۰ به دنیا آمد. نویسندگی را هنگام تحصیل در دانشگاه‌های سوربن و پراگ آغاز نمود کار مستقل وی با نوشتن داستان مصلوب آغاز گردید در سال ۱۹۲۰ اولین نمایشنامه اش بنام راه زن انتشار یافت.
وی طی دوره جنگ جهانی اول به روزنامه‌نگاری پرداخت و پی از جنگ از معاشران صمیمی توماش مازاریک بود. انتشار اولین نمایشنامه به نام «روبات‌های عمومی روسوم» سبب شهرت جهانی او شد این نمایشنامه در هجو و انتقاد از تمدن ماشینی است که به زعم وی میلیون‌ها انسان را از کار برکنار خواهد کرد.
واژهٔ روبات را او در کتاب کارخانه ربات‌سازی روسوم (.R.U.R) معرفی کرد و مفهوم آن را تبیین کرد. البته مستنداتی مبنی بر نام‌گذاری کلمه ربات از جوزف برادر کارل نیز وجود دارد
وی با همکاری برادر نقاشش بنام یوزف چاپک دو اثر «گودال‌های نورانی» و «باغ کراکونوش» را منتشر کرد. همچنین در سال ۱۹۲۳ با برادرش «راز ماکروپولوس» را نوشت وی زندگی‌نامه گونه‌ای مفصل از مارزایک نیز نوشته‌است.
وی در سال ۱۹۳۸ درگذشت.
«کارخانه مطلق سازی» و «داستان‌های جن و پری» نیز از آثار این نمایشنامه‌نویس است. هر دو کتاب به فارسی ترجمه شده‌است.
آثار
- گوال‌های نورانی (۱۹۱۶)
- باغ کراکونوش Krakonošova zahrada (۱۹۱۸)
- راهزن (۱۹۲۰)
- کارخانه ربات‌سازی روسوم(R.U.R) (۱۹۲۰)(ترجمه کامران فانی و سعید حمیدیان، تحت عنوان "آدمهای ماشینی")
- بازی حشره (۱۹۲۱)
- داستان‌های رنج‌آور (۱۹۲۱)
- کارخانهٔ مطلق سازی (۱۹۲۲)
- کراکاتیت (رمان، ۱۹۲۲)
- قضیه ماکروپلوس (۱۹۲۲)
- نامه‌هایی از ایتالیا (۱۹۲۳)
- نامه‌هایی از انگلستان (۱۹۲۴)
- گفتگویی با توماس مازاریک (۱۹۲۸ , ۱۹۳۵)
- داستان‌هایی از یک جیب بر و داستان‌هایی از جیب بر دیگر (۱۹۲۹)
- نامه‌هایی از اسپانیا (۱۹۳۰)
- تصاویر هلندی (۱۹۳۲)
- هوردوبال Hordubal (۱۹۳۳)
- شهاب (۱۹۳۴)
- مادر (۱۹۳۴)
- زندگی متوسط (زندگی عادی) (۱۹۳۴)
- مسافرت به شمال (۱۹۳۶)
- جنگ با مارمولک‌ها (جنگ با سمندرها) (۱۹۳۶) (ترجمه پرویز معتمدی آذری، انتشارات روزگار)
- مرض سفید (۱۹۳۷)
- جنایت در اداره پست
- اسکندر کبیر
- مرگ ارشمیدس
- آثار جوی
- مرد خشن
- مصلوب
آثار ترجمه شدهٔ وی در ایران عبارت‌اند از کارخانهٔ مطلق سازی، .R.U.R و حشرات.
نگارخانه
جستارهای وابسته
پانویس
- ↑ Olga Scheinpflugová
- ↑ هادی کیکاووسی (۹ دی ۱۳۹۹). «صد سالگی 'ربات'؛ از تخیل در تئاتر تا واقعیت در زندگی». BBC News فارسی. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۱۲-۲۹.
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۱۳ فوریه ۲۰۱۶.
- ↑ «ایبنا - «حشرات» در بازار کتاب دیده شد». خبرگزاری کتاب ایران (IBNA). ۲۰۱۰-۰۷-۰۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۸-۱۰.
منابع
- طباطبایی مجد، غلامرضا (زمستان ۱۳۷۴). دائرةالمعارف مصور زرین. انتشارات زرین. شابک ۹۶۴-۴۰۷-۰۱۹-۴.
- علیخانی، مهدی (۱۳۷۶). اطلاعات ادبی مفید. انتشارات امیربهادر. شابک ۹۶۴-۹۱۴۹۱-۹-۸.
- رمضانی، رمضانی (۱۳۷۹). هزار نویسنده در یک کتاب. انتشارات اقلیدوس. شابک ۹۶۴-۵۹۵۵-۶۳-۷.
- Karel Capek (Czech writer) -- Britannica Online Encyclopedia
- Karel Čapek