معن بن اوس

زهیر بن ابی سلمی از مشهورترین شاعران جاهلیت، در جمعی از اصحاب او را ستود.

او در شام و بصره نزد عبدالله بن عباس و عبدالله بن جعفر بن ابی طالب دارای احترام بود و تا پایان عمر در بصره ماند. وی با عمر بن خطاب نیز هم عصر بود و معاویة بن ابی‌سفیان در وصف او گفت:

زهیر بن ابی سلمی و کعب بن اشرف شاعران بزرگ جاهلیت، و معن بن اوس شاعر بزرگ اسلام هستند

او از جمله شاعران پیش از اسلام بود که از جمله شاعرانی بود که دارای معلقات بود.

معن بن اوس، عتبة بن ربیعه، عامر بن ظرب و لقیط بن زراره از شاعران پیش از اسلام هستند که نمونه رفتار نیک آنها نسبت به دخترانشان بیان شده است. معن بن اوس سه دختر داشت و به قدری عاشق آنها بود که حاضر نبود به جای آنها پسر داشته باشد. او معتقد بود که دختران اصلح و باوفاتر از پسران به پدر و مادر هستند. در هنگام بیماری پدر و مادر، از آنها پرستاری می‌کنند. اگر بیماری آنها طول بکشد، پایداری و استقامت می‌کنند و در هنگام فوت والدین نیز برای آنها مرثیه سرایی می‌کنند. او نام دخترانش را با افتخار، بهمراه نام دختران خدایان می آورد.

نمونه اشعار معن بن اوس در مورد دخترانش

ترجمه فارسی:
مردانی را دیدم که داشتن دختران را ناپسند می شمارند، حال آنکه زنان صالح هرگز مورد تکذیب واقع نمی‌شوند. آنگاه که روزگار برخلاف مراد جوانمردی سپری می‌شود، در بین زنان عبادت کنندگانی هستند که او را ملول نمی‌کنند و نوحه گرانی هستند که به سوگواری می‌پردازند

ترجمه فارسی:
ام حکم چه دختر خوبی است، گویا آهوی نیزه زار است. خوشا به حال شوهرش چه چیز می‌بوید، شوهر او از این عطرآگینی او بهره دارد.

مطلع معلقه

• معلقات
• فهرست شاعران عرب پیش از اسلام
• زهیر بن ابی سلمی
• ابن مقبل
• ابن نباته
• ابوالمشمقمق
• اعشی
• الاحوص
• الاخطل
• الاقیشر السعدی
• الحطیئه
• الخنساء
• الشماخ بن ضرار
• الطرماح
• الفرزدق
• النابغه الشیبانی
• امروالقیس
• جریر
• حارث بن حلزه یشکری
• حسان بن ثابت
• طرفه بن عبد
• عبید بن ابرص
• عنتره بن شداد
• لقیط بن یعمر ایادی
• نابغه ذبیانی
• عتبة بن ربیعه

• دکتر: الغنیم، یوسف، عبدالله (شعراء المعلقات) ، دارالمشرق العربی، بیروت، چاپ سال ۱۹۸۵ میلادی .
• الحبیب، علی، محمد (المختار من اجمل الأشعار) ، دارالراوی، بیروت، چاپ سال ۱۹۹۵ میلادی .
• دیوان:، “ (زهیر بن أبی سلمی) “، چاپ دار صادر، بیروت لبنان، ۱۹۸۶ میلادی.
• المری، شاهین، طلحة (شعراء عصر الجاهلی) ، دارالهلال، بیروت، چاپ سال ۱۹۷۵ میلادی .
• دکتر:جبرائیل، جبور، سلیمان، (الأمراء و القبائل) دارالعلم للملایین: بیرت، چاب اول، انتشار سال ۱۹۸۸ میلادی. (به عربی).
• البرقوتی، عبدالرحمن، رکاظ، (شُعَراء ما قَبل الاسِلاْم) دارالعلم للملایین: انتشار سال ۱۹۸۸ میلادی. (به عربی).
• أحمد بن یحیی بن جابر البلاذری: جمل من أنساب الأشراف. الجزء الحادی عشر. تحقیق د. سهیل زکار، و د. ریاض زرکلی. دارالفکر للطباعة و النشر و التوزیع، 1996. ص 334.
• محمد عبدالرضا الذهبی: موسوعة قبیلة بنی تمیم تاریخها - أنسابها - أعلامها. الجزء الثانی. الدار العربیة للموسوعات، 2004. ص 156
• محمد صادق محمد (2019-01-06). تربیع الامثال فی مئة مثال. بیت العلم للنابهین. ISBN 978-1-78403-996-7. مؤرشف من الأصل فی 19 فبرایر 2020.
• د طه محمد عبد الفتاح (2019-08-01). تسهیل البلاغة للناطقین بغیر العربیة. المنتدی العربی الترکی. مؤرشف من الأصل فی 19 فبرایر 2020.
• ابن مکی الصقلی/أبو حفص (1990-01-01). تثقیف اللسان و تلقیح الجنان. Dar Al Kotob Al Ilmiyah دارالکتب العلمیة. ISBN 978-2-7451-0488-5. مؤرشف من الأصل فی 19 فبرایر 2020.
• شهاب الدین (2018-11-18). نهایة الأرب فی فنون الأدب - الجزء الثالث. ktab INC. مؤرشف من الأصل فی 19 فبرایر 2020.
• Yūsuf Abū (1998). المجاز المرسل و الکنایة: الابعاد المعرفیة و الجمالیة. الأهلیة،. مؤرشف من الأصل فی 19 فبرایر 2020.
• "أعلمه الرمایة کلَّ یومٍ - دیوان العرب". مؤرشف من الأصل فی 19 فبرایر 2020. اطلع علیه بتاریخ 19 فبرایر 2020.
• افغانی، سعید، المرأة و الاسلام، ص 15
• قالی، ابوعلی، ذیل الأمالی و النوادر، ج2، ص 117
• راغب اصفهانی، حسین بن محمد، محاضرات الادباء، ج1، ص 325

• صفا، ذبیح‌الله (۱۳۸۱)، تاریخ ادبیات ایران (جلد اول)، تهران: ققنوس، ص. ۵۷، شابک ۹۶۴-۳۱۱-۰۱۳-۳

دیوان العرب