سیمای برگرفته
سیمای برگرفته یا سیمای وامگرفته (به انگلیسی: Borrowed scenery) (ژاپنی: shakkei، چینی: jièjǐng)؛ در اصل "ترکیب چشمانداز پسزمینه در ترکیب یک باغ" است که در طراحی باغ سنتی شرق آسیا یافت میشود. اصطلاح وام گرفتن چشمانداز ("shakkei") در اصل چینی است و در رساله باغ قرن هفدهم Yuanye پدیدار میشود.
| Borrowed scenery | |||||||
سیمای برگرفته در سبک باغهای دوران Song و Ming در باغ Zhishan | |||||||
| Chinese name | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| زبانهای چینی | 借景 | ||||||
| |||||||
| Japanese name | |||||||
| کانجی | 借景 | ||||||
| |||||||