سهلان
سهلان (ساغالان) یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان آجیچای بخش مرکزی شهرستان تبریز واقع شدهاست.
سهلان
ساغالان | |
---|---|
روستا | |
مختصات: ۳۸°۱۰′۳۱″ شمالی ۴۶°۰۷′۴۴″ شرقی / ۳۸٫۱۷۵۲۸°شمالی ۴۶٫۱۲۸۸۹°شرقی | |
کشور | ایران |
استانهای ایران | استان آذربایجان شرقی |
شهرستانهای ایران | شهرستان تبریز |
بخش (تقسیمات کشوری) | بخش مرکزی شهرستان تبریز |
تقسیمات کشوری در ایران | دهستان آجیچای |
جمعیت (سرشماری ۱۳۹۵) | |
• کل | ۳٬۶۶۴ |
منطقه زمانی | یوتیسی +۳:۳۰ (ساعت رسمی ایران) |
• تابستانی (DST) | یوتیسی +۴:۳۰ (ساعت رسمی ایران) |
نام روستا
منابع نشان میدهند، نام اصلی این روستا ساغالان است. ساغالان طبق نظر نویسندگان مقالات از دو کلمه ساغ و آلان تشکیل شدهاست. ساغ به معنی هموار و آلان به معنی منطقه است و ساغالان منطقه هموار معنی میدهد.
حسن بی هادی، اتیمولوژیست، زبانشناس و صاحب «سایت توروز».، در یک فرهنگ لغت ترکی به ترکی، صفحه ۳۲ فرهنگ و موقع توضیح لغت آلان (alan) از ساغلان نام برده آنرا برگرفته از ساغ آلان نوشتهاست. ساغ آلان را نیز آلان خیلی مقاوم، وطن، استپ معنی نمودهاست. بی هادی در این فرهنگ و صفحه ۱۰۹۵ هنگام شرح ساغ (sağ) دوباره پیدایش ساغلان از ساغ آلان را یاد کرده، اشاره ساغلان به سهلان را نیز ذکر نمودهاست. همچنین همان معنیهایی که در آلان آمده بود را تکرار کردهاست.استپ درفرهنگ فارسی معین جلگة وسیع و بی درخت معنی شدهاست. این معنی شبیه مفهوم منطقه هموار است.
صمد چایلی، اتیمولوژیست و زبانشناس، در صفحه ۱۳۴ فرهنگ از اسامی جغرافیایی آذربایجان، اسامی سهلان و سآلان را آوردهاست. نام سهلان را اشتباه و سآلان را خوانشی از ساآلان دانستهاست. اسم اصلی روستا را ساآلان و معنای آنرا آلان بزرگ یا جای آشکار از اطراف (دشت) دانستهاست. این معنی هم شبیه مفهوم منطقه هموار است.
در کتابی با عنوان آذربایجان (احوال جغرافیه و تقسیمات سیاسیه سیله اصول اداره سی) که به زبان ترکی عثمانی، چاپ استانبول و سال ۱۹۱۸ میلادی است، نام دو رود جلگه این روستا در صفحه 10، آجی چای و ساغالان چایی (رود ساغالان) ذکر شده اند. ساغالان از نام روستا اخذ، به رود آبیاری کننده اراضییش و بیشتر مشهور به سینیق چایی اطلاق و در این سند منعکس گشته است.
در نقشه ای که در کتابخانه دیجیتال مجلس بزرگ ملت ترکیه نگهداری میشود و مربوط به زمان امپراتوری عثمانی و سال 1302 هجری قمری و به زبان ترکی عثمانیاست نام ساغالان به شکل سغالان ضبط شده است.
ذکر نام ساغالان در کتاب تاریخ آذربایجان و آثار باستانی و جمعیتشناسی آن، تألیف محمدجواد مشکور نام روستا به شکل سهلان (ماغالان) آورده شدهاست. ماغالان باید ساغالان باشد و حرف اول اشتباه تایپی است، چونکه اسم این روستا چه شفاهی و چه کتبی در گذشته و حال هموار با حرف س شروع شدهاست. برای مثال، میرزا مهدی خان استرآبادی در صفحه ۸۱ کتاب جهانگشای نادری نام این روستا را سهیلان قید کردهاست.جیمز موریه در صفحه ۳۴۱ کتاب سفرنامه جیمز موریه نام روستا را ساهالان (Sahalan) نوشتهاست.احمد کسروی در صفحه ۷۴۹ کتاب تاریخ مشروطه ایران اسم روستا را ساوالان نگاشتهاست.محمدباقر ویجویه در صفحه ۱۱۹ کتاب تاریخ انقلاب آذربایجان و بلوای تبریز نام این روستا را سهلان ذکر کردهاست.
در نقشه صفحه ۱۸۹ کتاب اطلس تاریخی نقشهها و تصویرهای جغرافیایی آذربایجان، نام این روستا بصورت ساآلان (Saalan) قید شده که تلفط رایج این روستا بدین شکل است. ساآلان تلفظ ساغالان میباشد.
در سیاحت نامه اولیا چلبی سیاح عثمانی که در زمان صفویه از ایران دیدن نموده است نام این روستا سهلان ثبت شده است.
نامه ریش سفیدان ساغالان جهت تغییرنام روستا
آثار باستانی ساغالان
از آثار باستانی ساغالان میتوان به تپه پیرموسی اشاره کرد. شهر ناشناخته گیلیخان نیز در نزدیکی آن قرار دارد.
مشاهیر ساغالان
جعفر کاویان، وزیر جنگ حکومت خودمختار آذربایجان، مشهورترین فرد برخاسته از ساغالان بودهاست. پدر کاویان، محمدعلی سهلانی (ساغالانلی محمدعلی) هم از یاران ستارخان بودهاست.
ایستگاه سهلان
نامگذاری گمرک مشهور سهلان، به دلیل وجود ایستگاه سهلان در مسیر راهآهن بوده که سالها قبل از گمرک مذکور موجود بودهاست. از قراین چنین بر میآید، ایستگاه سهلان در دهه ۱۳۳۰ ایجاد شدهاست. این ایستگاه دارای کارکنانی بوده، در آنجا قطار نگه میداشته، مسافر جابجا مینمودهاست. منتهی، بعد از ایجاد گمرک در حدود ۲ کیلومتری آن، دیگر ایستگاه قطار نیز به خود گمرک مننتقل گشته و ایستگاه سهلان عملاً متروک گردیدهاست.
منابع
- ↑ ابوالحسنی سهلان، قدرت. «ریشهشناسی نام روستای سهلان» (PDF).ائل بیلیمی، تیرماه سال 1395، شماره 78.
- ↑ ابوالحسنی سهلان، قدرت. «اولیا چلبی و روستای سهلان» (PDF).ائل بیلیمی، شهریورماه سال 1398، شماره 116.
- ↑ ابوالحسنی سهلان، یاری، قدرت، جلیل. «ساغالان (بازخوانی یک سند تاریخی)» (PDF).اوزان، فروردین ماه سال 1400، شماره 20.
- ↑ ابوالحسنی سهلان، قدرت. «ساغالان در اسناد تاریخی سه قرن گذشته» (PDF). خردادماه سال 1401.
- ↑ بی هادی، حسن. «فرهنگ توروز 15-02-2014-1394-4» (PDF).
- ↑ معین، محمد. «فرهنگ معین».
- ↑ چایلی، صمد. «فرهنگ از اسامی جغرافیایی آذربایجان» (PDF).
- ↑ «کتابهای سایت گوگل».
- ↑ «کتابخانه دیجیتال مجلس بزرگ ملت ترکیه».
- ↑ مشکور، محمدجواد. تاریخ آذربایجان و آثار باستانی و جمعیتشناسی آن. تهران: نشر بهمن، 1349.
- ↑ استرآبادی، میرزا مهدی خان. تاریخ جهانگشای نادری: «نسخه دیجیتال کتابخانه هندوستان».
- ↑ موریه، جیمز. جیمز موریه جلد 2. ترجمه ابوالقاسم سری. تهران: نشر توس، 1386.
- ↑ کسروی، احمد. تاریخ مشروطه ایران جلد 1. تهران: امیرکبیر، 1363.
- ↑ ویجویه، محمدباقر. تاریخ انقلاب آذربایجان و بلوای تبریز. تهران: گهر، 2535 شاهنشاهی.
- ↑ انوری، امیرهوشنگ. اطلس تاریخی نقشهها و تصویرهای جغرافیایی آذربایجان. تهران: نشر ندای تاریخ، 1394