سرود ملی ژاپن
سرود ملی ژاپن
سرود ملی ژاپن (به ژاپنی: 君が代) (کیمیگایو) از سال ۱۸۶۸ در ژاپن رسمیت یافته است. این سرود یکی از کوتاهترین سرودهای ملی جهان است که امروزه استفاده میشود.
به انگلیسی: His Imperial Majesty's Reign | |
---|---|
سرود ملی ژاپن | |
سرود ملی ژاپن | |
ترانهسرا | waka poem، دوره هیآن (۷۹۴–۱۱۸۵) |
آهنگساز | Yoshiisa Oku، Akimori Hayashi و Franz Eckert، ۱۸۸۰ |
تاریخ رسمیت | 1۳ اوت ۱۹۹۹ |
نمونهٔ صوتی | |
"Kimigayo" (instrumental)
|
خطاب این سرود به امپراتوران ژاپن است و منظور از «صخره ساختن ریگها»، روند به هم چسبیدن و فشرده شدن سنگریزهها به صورت صخره است که در طبیعت روی میدهد.
متن
شکل رسمی | هیراگانا | آوانویسی | برگردان فارسی |
---|---|---|---|
君が代は |
きみがよは |
Kimigayo wa | باشد تا فرمانروایی شما هزار سال، هشت هزار نسل، بپاید |
منابع
ویکیپدیای انگلیسی.