زبان اوکیناوایی
زبان اوکیناوایی (沖縄口/ウチナーグチ، Uchināguchi) یا اوکیناوایی مرکزی، یک زبان ریوکیویی شمالی است که بیشتر در نیمه جنوبی جزیره اوکیناوا و همچنین در جزایر اطراف همچون کراما، کومه‌جیما، توناکی، اگونی و شماری جزیره پیرامونی کوچکتر گویش می‌شود. اوکیناوایی مرکزی با گویش اوکیناوایی شمالی که زبان کونیگامی نامیده می‌شود، متفاوت است. یونسکو هر دو زبان را در فهرست زبان‌های در معرض خطر قرار داده‌است.
| اوکیناوایی | |
|---|---|
| 沖縄口/ウチナーグチ, Uchināguchi | |
| بیان | |
| زبان بومی در | ژاپن |
| منطقه | جنوب جزایر اوکیناوا |
شمار گویشوران | ۱۰۰۰۰۰۰ (۲۰۰۰) |
ژاپنی
| |
| ژاپنی، اوکیناوایی، روماجی | |
| کدهای زبان | |
| ایزو ۳–۶۳۹ | ryu |
| گلاتولوگ | cent2126 |
| زبان‌شناسی | |
اوکیناوایی مرکزی | |
واج‌شناسی
واکه‌ها
اوکیناوایی دارای پنج واکه است که هر کدام به صورت کوتاه و بلند هستند. این واکه‌ها عبارتند از:
| پیشین | مرکزی | پسین | |
|---|---|---|---|
| بسته | i i: | (ɨ) | u u: |
| بسته-میانه | e e: | o o: | |
| باز | a a: |
همخوان‌ها
زبان اوکیناوایی دارای ۲۰ همخوان است که در جدول زیر نمایش داده شده‌اند (واج‌گونه‌ها در پرانتز هستند).
| لبی | لثوی | لثوی- کامی | کامی | نرم‌کامی لبی‌شده | نرم‌کامی | چاکنایی | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| خیشومی | m | n | [ŋ) | ||||
| انسدادی | p b | t d | t͡ɕ d͡ʑ | kʷ ɡʷ | k ɡ | ʔ | |
| سایشی | ɸ | s (z) | (ɕ) | (ç) | h | ||
| زنشی | ɾ | ||||||
| ناسوده | j | w |
جستارهای وابسته
منابع
- ↑ اوکیناوایی at اتنولوگ (18th ed., 2015)
- ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Central Okinawan". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ↑ Mimizun.com 2005, Comment #658 – 45-CAC-ai comprises most of Central Okinawa, including Shuri (Naha), Ginowan and Nishihara; 45-CAC-aj comprises the southern tip of Okinawa Island, including Itoman, Mabuni and Takamine; 45-CAC-ak encompasses the region west of Okinawa Island, including the Kerama Islands, Kumejima and Aguni.
- ↑ Lewis 2009.
- ↑ Moseley 2010.
پیوند به بیرون
- 首里・那覇方言概説（首里・那覇方言音声データベース）
- うちなあぐち by Kiyoshi Fiza, an Okinawan language writer.