اثل

از دانشنامه‌ی اسلامی

در سوره سباء آیه 16 آمده است: «ذَوَاتَى أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ».

اثل به معنى درخت گز است. در برهان قاطع ذيل اثل مي نويسد: نوعى از درخت گز را گويند و در ذيل گز گويد: گز درختى است كه بيشتر در كناره‌هاى آب و رودخانه رويد و آن را به عربى طرفاء گويند. در كتب لغت عرب گفته‌اند. اثل درخت طرفاء و يا نوعى از آن است.

در مجمع البحرين هست: «انّ منبر النبىّ كانَ من اثلِ الغابة» منبر رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلّم از درخت گز بيشه بود.

خلیل بن احمد می گوید: شجر يشبه الطرفاء، إلا أنه أعظم منها و أجود منها عودا، تصنع منه الأقداح الصفر الجياد.

اثل درختی شبیه طرفاء است جز آن که از آن بزرگتر است و عودش بهتر از آن است، از آن به عنوان آتش زنه استفاده می شود. بار نمی دهد.

پانویس

  1. قاموس قرآن، سيد على اكبر قرشی، دارالكتب الإسلامية، تهران‌، 1371 ش‌، ج‌1، ص23.
  2. كتاب العين، خلیل بن احمد فراهیدی، ذیل واژه «اثل».